Translate

MA.Bar_Keeper.01.Paragraph
The Cyberdyne Bar Repossession System is a machine used to take the bars from a players inventory. This machine is intended to prevent unintentional theft of resources when a player logs off. Unlike both its predecessors the ore and Garbage thief hinders rather than helps players when placed in hallways. When playing on a server this machine should be set in a central location that is accessible to all players yet labeled in an obvious way so as not be activated unintentionally.

Simply build our brand-new Bar Repossession System (tm) in a 3x3 layout and supply with a mere 5 power per Bar, then just stand on it and let IT do the hard work for you!

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
59
This massive horizontal tunnel boring laser will cut a tunnel 5x5 meters in size. Requires huge amounts of power to operate. Does not return any useful resources.
Este láser de perforación de túnel horizontal masivo cortará un túnel de 5x5 metros de tamaño. Requiere enormes cantidades de energía para operar. No devuelve ningún recurso útil.
60
Specifications
Especificaciones
61
Tunnel Size:
Maximum Tunnel Length:
Power Required:
Power Capacity:
Maximum Power Recharge Rate:
Maximum Excavation Rate:
Tamaño del túnel:
  Longitud máxima del túnel:
  Potencia requerida:
  Capacidad de potencia:
  Velocidad máxima de recarga de energía:
  Velocidad máxima de excavación:
62
5m x 5m
Unlimited
1280 per meter
2560
2560 per second
0.2 meters per second
5m x 5m
  Ilimitado
  1280 por metro
  2560
  2560 por segundo
  0.2 metros por segundo
63
Cyberdyne Bar Repossession System
Sistema de recuperación de Barras Cyberdyne
64
The Cyberdyne Bar Repossession System is a machine used to take the bars from a players inventory. This machine is intended to prevent unintentional theft of resources when a player logs off. Unlike both its predecessors the ore and Garbage thief hinders rather than helps players when placed in hallways. When playing on a server this machine should be set in a central location that is accessible to all players yet labeled in an obvious way so as not be activated unintentionally.

Simply build our brand-new Bar Repossession System (tm) in a 3x3 layout and supply with a mere 5 power per Bar, then just stand on it and let IT do the hard work for you!
El sistema de recuperación de barras Cyberdyne es una máquina utilizada para tomar las barras del inventario de un jugador. Esta máquina está diseñada para evitar el robo involuntario de recursos cuando un jugador cierra sesión. A diferencia de sus dos predecesores, el ladrón de minerales y basura obstaculiza en lugar de ayudar a los jugadores cuando se colocan en los pasillos. Cuando se juega en un servidor, esta máquina debe configurarse en una ubicación central a la que puedan acceder todos los jugadores, pero que esté etiquetada de forma obvia para que no se active involuntariamente.

  Simplemente construya nuestro nuevo sistema de recuperación de barras (tm) en un diseño de 3x3 y suministre solo 5 potencias por barra, luego simplemente párese y deje que haga el trabajo duro por usted!.
65
Specifications
Especificaciones
66
Bar Collection Speed:
Internal Storage:
Power Usage:
Velocidad de recogida de barra:
  Almacenamiento interno:
  Consumo de energía:
67
Upto 3,300/minute!
100 units of Bar!
Only 5 power per Bar!
¡Hasta 3.300 / minuto!
  100 unidades de barra!
  ¡Solo 5 de potencia por barra!
68
Basic Conveyor Belt
Cinta transportadora básica
69
Conveyor Belts are a relatively cheap and easy way of moving resources around. Your first use for them is likely to be to move material from a Storage Hopper attached to an ore or coal mine to one attached to a smelter or power generator such as the Central Power Hub or Pyrothermic Generator.
Las cintas transportadoras son una forma relativamente barata y fácil de mover recursos. Es probable que su primer uso para ellos sea mover material desde un cofre de almacenamiento conectada a una mina de mineral o carbón a una conectada a una fundición o generador de energía como el Central Power Hub o el Generador pirotérmico.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Bar_Keeper.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-es/handbook-Materials.xml, translation unit 64
String priority
Medium
Failing checks