Translate

MA.Geothermal_Generator_Comp..00.Title
Geothermal Generator Comp.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
438
Geological Surveyor
Геологический Разведчик
439
The Geological Surveyor scans the landscape beneath itself in it's immediate vicinity to detect resources, returning the total amount of ore found as it progressively searches deeper. Use to position quarries in the best location.
Геологический Разведчик сканирует слои пород непосредственно под собой и регистрирует все полезные ресурсы. Он показывает общий объём руды по мере сканирования вглубь. Используется для поиска оптимального расположения Карьеров.
440
Specifications
Характеристики
441
Search Size:
Search Depth:
Power Required
Power Capacity:
Maximum Recharge Rate:
Maximum Scan Speed:
Площадь поиска:
Глубина поиска:
Потребление Энергии:
Энергоёмкость:
Макс. скорость перезарядки:
Макс. скорость сканирования:
442
9m x 9m
1024m
40 per second
100
100 per second
320m per second
9 м x 9 м
1024 м
40 Э/с
100 Э
100 Э в секунду
320 м/с
443
Geothermal Generator Comp.
Компонент Геотермального Генератора
444
The geothermal Generator components are used to form a high tier passive power generation system capable of outputting 10 times the power fo a jet turbine. The geothermal generator must be placed in the cold caverns and fed Heat Conducting Pipes to start generating power. The Geothermal works by generating energy from heat differences, for every pipe placed below the cold cavern level the power generated per second will increase. Once the Heat Conducting Pipes reach the magma caverns they will start absorbing heat from the magma sea thereby generating exponentially more power than before. Since the Geothermal generates energy from heat differences feeding it freezon canisters should increase the Geothermal’s energy production by a significant amount.
Компоненты Геотермального Генератора нужны для создания высокотехнологичной системы с пассивной генерацией энергии, с выходом энергии в 10 раз выше, чем у газотурбинного генератора. Геотермальный Генератор необходимо построить в Холодных пещерах и подвести к нему Теплопроводящие Трубы. Энергия добывается за счёт разницы температур, и каждый участок труб ниже холодных пещер увеличивает выход энергии. Когда Теплопроводящие Трубы достигают Магмовых пещер, тепло магмы так разогревает их, что выход энергии увеличивает экспоненциально. Подача Канистр с Морозоном в генератор должна заметно увеличить выход энергии.
445
Glow Stick
Светящаяся палочка
446
Glow sticks are automatically crafted by your suit on request for the cost of 5 energy. Press G to throw a Glowstick!
Светящаяся палочка автоматически генерируются вашим костюмом и потребляют 5 единиц энергии. Нажмите «G», чтобы бросить!
447
GlowShroom
Светогриб
448
A glowing fungus found on the surface of this planet. Do Not Eat!
Светящийся гриб обнаруженный на поверхности планеты. Не употреблять в пищу!

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Geothermal Геотермальный Copy
Geothermal Generator Геотермальный Генератор Copy

Source information

Context
MA.Geothermal_Generator_Comp..00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Materials.xml, translation unit 443
String priority
Medium
Failing checks