msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Czech (FortressCraft Evolved)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-06 00:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Czech <http://weblate.tectic.de/dictionaries/fortresscraft-"
"evolved/cs/>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.18\n"

msgid "Assembly Station"
msgstr "Montážní Stanice"

msgid "Basic Matter Mover"
msgstr "Základní Teleporter Hmoty"

msgid "CryoChilled"
msgstr "Mrazivá"

msgid "Crystal Clock"
msgstr "Krystalové Hodiny"

msgid "Excavator"
msgstr "Rypadlo"

msgid "Experimental Pod"
msgstr "Experimentální Modul"

msgid "Flesh"
msgstr "Krémová"

msgid "High-end machine"
msgstr "Špičkový Stroj"

msgid "Imbued"
msgstr "Obohacené"

msgid "Infused"
msgstr "Nasycené"

msgid "Jet Turbine Generátor"
msgstr "Turbínový Generátor"

msgid "Marine"
msgstr "Světle-modrá"

msgid "Mesh Weaver"
msgstr "Vázací Stroj"

msgid "PCB"
msgstr "Plošné Spoje"

msgid "Power Booster"
msgstr "Energetický Posilovač"

msgid "Power Storage Block"
msgstr "Napájecí Blok"

msgid "Research Assembler"
msgstr "Výzkumný Kombinátor"

msgid "Siding"
msgstr "Obložení"