Russian (FortressCraft Evolved) - en to ru translation catalogue (234 entries)

en: 'Interact'
ru: «Взаимодействие»

en: AI Mover
ru: Робот-носильщик

en: Airbone Particulate Compressor
ru: Компрессор воздушных примесей

en: Airbone Particulate Extractor
ru: Экстрактор воздушных примесей

en: AirLock
ru: Шлюз

en: Alloyed
ru: Легированный

en: Ampule
ru: Ампула

en: Ampule Crafter
ru: Ампульный Станок

en: Ampule Dispenser
ru: Ампульный Дозатор

en: Antimatter
ru: антиматерия, анигиляция

en: Arc Smelter upgrade
ru: Надстройка Дуговой Плавильни

en: ARTHER
ru: АРЧЕР

en: Automate
ru: Автомат.

en: Basic Ampule Crafter
ru: Базовый Ампульный Станок

en: Basic MedBay
ru: Базовая Медкапсула

en: BaubleBerry
ru: Бездельягода

en: Bender Plant
ru: Гибочный станок

en: Blast Furnaces
ru: Доменные печи

en: Build Gun
ru: Строительная Пушка

en: Build-To-Me
ru: Строй-ко-Мне

en: C5
ru: ЦКК

en: Calmer
ru: Успокоитель

en: Care Package
ru: Бонус набор

en: Cargo Lift Controller
ru: Контроллер Грузового Лифта

en: Cargo Pod
ru: Грузовая Капсула

en: CCCCC
ru: ЦКК

en: Central Power Hub
ru: Центральный Энергетический Концентратор

en: Chargeable Explosive
ru: Заряжаемая Взрывчатка

en: Chromed
ru: Хромированный

en: Chromium
ru: Хром

en: Coal Enricher
ru: Обогатитель Угля

en: Coiler Plant
ru: Намотчик

en: Cold Cavern Climate Control Centre
ru: Центр Климат-Контроля Холодных Пещер

en: Cold Caverns
ru: Холодные Пещеры

en: Constitution
ru: Телосложение

en: Construction Paste
ru: Строительная Паста

en: Construction Paste Grinder
ru: Пастомешалка

en: ConstructoBot
ru: СтройБот

en: Continous Casting Basin
ru: Машина непрерывного литья

en: Coppator
ru: Медировый

en: CoxComb
ru: Расчешина

en: CPH
ru: ЦЭК

en: Creep
ru: Ползун

en: Creep Spawner
ru: Источник ползунов

en: Cromize
ru: Кромитовый

en: Cryo Hopper
ru: Крио-Бункер

en: Cryo Inferno
ru: Крио-Инферно

en: CryoPlasm
ru: КриоПлазма

en: CryoPlasm Inferno
ru: Крио-Инферно

en: CryoPlasm Melter
ru: Криоплазменный Плавильщик

en: CryoPlasma
ru: Криоплазма

en: CryoSpawner
ru: Источника КриоПлазмы

en: Crystal Coal Infuser
ru: Насытитель Угля

en: Crystal Fiber Mesh
ru: Кристалловолоконная Сеть

en: Crystal Mesh Weaver
ru: Сетеплёт

en: Cutter Head
ru: Фреза

en: DigiStruct
ru: Цифрострукция

en: Drill Motor
ru: Буровой привод

en: Drop Pod
ru: Грузовая Капсула

en: Drop Pods
ru: Грузовая Капсула

en: Emergency Light
ru: Мигалка

en: Experimental Pod
ru: Экспериментальная Ячейка

en: Experimental Pods
ru: Экспериментальные Ячейки

en: FALCOR
ru: ФАЛКОР

en: FALCOR Bomber
ru: ФАЛКОР-бомбардировщик

en: Feed ore
ru: Загруз. руду

en: Flatland
ru: Равнина

en: Fluid Pipe
ru: Жидкостная Труба

en: Fluid Pipes
ru: Жидкостные трубы

en: Focusing Lens
ru: Фокусирующая Линза

en: Freezon
ru: Морозон

en: Freezon Gas
ru: Морозоновый Газ

en: Freezon Injector
ru: Инжектор Морозона

en: Frozen Factory
ru: Морозная Фабрика

en: Fuel Compressor
ru: Топливный Компрессор

en: Fusion
ru: плавящий

en: Fusion
ru: плавящий, термоядерный

en: Garbage Thief
ru: Мусорокрад

en: Gas Storage
ru: Резервуар Примесей

en: Geothermal
ru: Геотермальный

en: Geothermal Generator
ru: Геотермальный Генератор

en: Glow Stick
ru: Светящаяся Палочка

en: GlowShroom
ru: Светогриб

en: GlowStick
ru: Светящаяся Палочка

en: Goldenrod
ru: Золорутовый

en: GoopyDangler
ru: Слизентяй

en: H.E.I.S.T.
ru: Hopper Emptying Inventory Storage Transporter

en: H.E.I.S.T.
ru: В.О.Р.

en: H.E.I.S.T.
ru: Высокоинтеллектуальный Опустошитель Рюкзака

en: H.E.I.S.T.
ru: В.О.Р.

en: Hard Rock Grinder
ru: Дробилка Твёрдой Породы

en: Hardened
ru: закаленный

en: Hardened Resin
ru: Твёрдая Смола

en: HECF
ru: ВЭКТ

en: HerbiCor
ru: Гербикор

en: Hiemal
ru: Морозный

en: High Energy Composite Fuel
ru: Высокоэнергетическое Композитное Топливо

en: High Octane Fuel
ru: Высокооктановое Топливо

en: Hivemind
ru: Разум Роя

en: HoloBase
ru: ГолоБаза

en: Hopper
ru: Бункер

en: Hopper Emptying Inventory Storage Transporter
ru: Высокоинтеллектуальный Опустошитель Рюкзака

en: hotbar
ru: панель быстрого доступа

en: Infused
ru: Насыщенный

en: Ironide
ru: Железитный

en: Jet Turbine Generator
ru: Газотурбинный Генератор

en: Lancer
ru: Копьё

en: Laser Energy Transmitters
ru: Лазерные ЭнергоПередатчики

en: Laser Power Transmitter
ru: Лазерный ЭнергоПередатчик

en: Laser Power Transmitters
ru: Лазерный ЭнергоПередатчик

en: Laser Resin Liquifier
ru: Разжижитель Смолы

en: LeafyDangler
ru: Листенивец

en: Lightweight Machine Housing
ru: Лёгкий Корпус

en: Lightweight Machine Plate
ru: Лёгкая Пластина

en: Lithium Coil Charger
ru: Зарядник Литиевых Катушек

en: Location Marker
ru: Координатная Метка

en: Logistics FALCOR
ru: Логистический ФАЛКОР

en: Low-grade Steel Bars
ru: Низкокачественные Стальные Слитки

en: LPT
ru: ЛЭП

en: Macerator
ru: Измельчитель

en: Machine Block
ru: машинный блок

en: Machine Blocks
ru: машинные блоки

en: Magma Bore
ru: Магма-Бур

en: magma caverns
ru: Магмовые Пещеры

en: Magma Storage
ru: Хранилище Магмы

en: MagmaBore
ru: Магма-Бур

en: Magnetic
ru: магнитный

en: Mandragora
ru: мандрагора

en: Manufacturing plant
ru: Завод

en: Mass Storage
ru: Склад

en: Mass Storage Crate
ru: Ящик Склада

en: Mass Storage Crates
ru: Ящики Склада

en: mass storage stocking port
ru: Регулируемый Порт Склада

en: Mass Storage Units
ru: Модули Склада

en: Matter Mover
ru: Переносчик Материи

en: Matter Movers
ru: Переносчики Материи

en: Maximum Power Transfer Rate
ru: Макс. скорость передачи энергии

en: Mesh Weaver
ru: Сетеплёт

en: Minecart
ru: Вагонетка

en: Mini Hopper
ru: Мини-Бункер

en: Missile Turret
ru: Ракетная Турель

en: Molybdenum
ru: Молибден

en: Motor
ru: Привод

en: mutator
ru: мутатор

en: Nano Disintegrator
ru: Нано-дезинтегратор

en: NanoDisintegrator
ru: Нано-дезинтегратор

en: Not relevant
ru: Не имеет значения

en: OET
ru: ОПЭ

en: Orbital Energy Transmitter
ru: Орбитальный Передатчик Энергии

en: Orbital RailGun
ru: Орбитальный Рельсотрон

en: Ore Scanner
ru: Сканер

en: Ore Smelter
ru: Плавильня

en: Ore Thief
ru: Рудокрад

en: Organic Coal Enricher
ru: Обогатитель Угля

en: Organic Lens
ru: органическая линза

en: Organic Matter
ru: Органика

en: Overclocked Crystal Clock
ru: Разогнанный Кристалл

en: Overclocked Crystal Clocks
ru: Разогнанные Кристаллы

en: Overmind
ru: Сверхразум

en: Paint Gun
ru: Краскопульт

en: Particle Compressor
ru: Компрессор Примесей

en: Particle Filter
ru: Фильтр Примесей

en: Particle Storage
ru: Резервуар Примесей

en: Particulate Filter
ru: Примесный Фильтр

en: PCB
ru: ПП

en: Plasma Head Charger
ru: Зарядник Плазменных Фрез

en: Plastic Pellets
ru: Пластиковые Гранулы

en: Plate
ru: Пластина

en: plentiful
ru: Изобильно

en: Power Booster
ru: Энергоячейка

en: Power Capacity
ru: Энергоёмкость

en: Power Storage
ru: Энергохранилище

en: Power Usage
ru: Потребляемая Энергия

en: PPS
ru: Э/с

en: Printed Circuit Board
ru: Печатная плата

en: Priority Splitter
ru: Обходной Разделитель

en: Production Scanner
ru: Сканер Продукции

en: PTG
ru: ПТГ

en: Rack Rail
ru: Направляющие

en: RackRail
ru: Направляющие

en: Ray Gun
ru: Лучевое ружьё

en: recipie
ru: рецепт

en: recipies
ru: рецепты

en: Refined Liquid Resin
ru: Очищенная Жидкая Смола

en: Refinery Controller
ru: Контроллер Биореактора

en: Refinery Reactor Vat
ru: Биореактор

en: Research Parts
ru: Исследовательские Компоненты

en: Research Station
ru: Исследовательская Станция

en: Rosteeld
ru: Ростальтовый

en: Ruined Organic Matter
ru: Испорченная Органика

en: Rush Mode
ru: Режим Спешки

en: Scarce
ru: Скудно

en: self crafting
ru: Производство вручную

en: ServoMotor
ru: Сервомотор

en: Sky Islands
ru: Небесные Острова

en: Slime
ru: Слизень

en: Slime Attractor
ru: Слизневой Манок

en: Slimes
ru: Слизни

en: Smelter
ru: Печь

en: Solar Panel
ru: Солнечная Батарея

en: Specifications
ru: Характеристики

en: SpiderBot
ru: ПаукоБот

en: SpiderBot Base
ru: Док-станция ПаукоБота

en: SpiderBot Core Charger
ru: Зарядник ПаукоБота

en: SpiderBot Power Core
ru: Энергоядро ПаукоБота

en: Spoiled Organic Remains
ru: Гнилая Органика

en: Spoiled Organic Remains
ru: Гнилая Органика

en: Steel Alloy Smelter
ru: Сталеплавильня

en: Stenforcer
ru: Стенлитовый

en: Storage Hopper
ru: Хранилище

en: Storage Hopper
ru: Накопительный Бункер

en: StorageHopper
ru: Накопительный Бункер

en: Sugalite
ru: Сугалит

en: Super Dig
ru: СуперБур

en: SUPER H.E.I.S.T.
ru: Супер-ГРАБИ

en: Threat Agitator
ru: Усилитель Угрозы

en: Threat Agitator
ru: Усилитель Угрозы

en: Threat Reducer
ru: Успокоитель

en: Threat Scanner
ru: Сканер Угроз

en: Tindron
ru: Оловронный

en: Titaniux
ru: Никтановый

en: Toxic Filter
ru: Противогаз

en: Transport Pipe
ru: Транспортная Труба

en: Transport Pipe Filter
ru: Фильтр Транспортной Трубы

en: Trencher Drill
ru: Траншейный Бур

en: Tri Seed
ru: Тризерн

en: TriSeed
ru: Тризерн

en: TundraBreath
ru: Тундровей

en: Ultron
ru: Ультроновый

en: UnderGrump
ru: Подворч

en: Zipper Merge
ru: Объединитель

en: Никтановый
ru: Titaniux

en: Оre Еxtractor
ru: Экстрактор Руды

en: Центр Климатического Контроля
ru: Climate Control Centre
