<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="AV.Advanced_Defence.Title">Kehittynyt puolustus</string>
<string name="AV.Advanced_Defence.00.Title">Kehittynyt puolustus</string>
<string name="AV.Advanced_Defence.01.Paragraph">Tarvitsemme tehokkaampia tykkitorneja kukistaaksemme suurimmat uhat!</string>
<string name="AV.Advanced_Logistics.Title">Kehittynyt logistiikka</string>
<string name="AV.Advanced_Logistics.00.Title">Kehittynyt logistiikka</string>
<string name="AV.Advanced_Logistics.01.Paragraph">Louhintaoperaatiomme optimointi vaatii leikkausveistä, ei vasaraa. (Vasarat tietenkin saatavilla erillisenä päivityksenä).</string>
<string name="AV.Advanced_Logistics.02.Paragraph">Tämä kehitysprojekti keskittyy parannuksiin varastoinnissa, lajittelussa ja lisärakentamistyökaluissa.</string>
<string name="AV.Advanced_Miner_Upgrades.Title">Kehittyneet luohintapäivitykset</string>
<string name="AV.Advanced_Miner_Upgrades.00.Title">Kehittyneet louhintapäivitykset</string>
<string name="AV.Advanced_Miner_Upgrades.01.Paragraph">Tämä projekti kehittää parannuksia malmilouhimiin ja -sulattamoon. Lisäksi uuden kaivosjärjestelmän kehittäminen etenee.</string>
<string name="AV.Advanced_Power_Grid.Title">Kehittynyt voimaverkko</string>
<string name="AV.Advanced_Power_Grid.00.Title">Kehittynyt voimaverkko</string>
<string name="AV.Advanced_Power_Grid.01.Paragraph">Löytämämme kehittyneet materiaalit mahdollistavat voimainfrastruktuurin lisäparannuksia.</string>
<string name="AV.Advanced_Research.Title">Kehittynyt tutkimus</string>
<string name="AV.Advanced_Research.00.Title">Kehittynyt tutkimus</string>
<string name="AV.Advanced_Research.01.Paragraph">Tutkimustahtia rajoittaa tutkimusasemamme rajoittuneisuus. Meidän täytyy suunnitella uusi laboratorio kehittyneempiin projekteihin jatkamiseksi!</string>
<string name="AV.Aesthetics.Title">Estetiikka</string>
<string name="AV.Aesthetics.00.Title">Estetiikka</string>
<string name="AV.Aesthetics.01.Paragraph">Jos epätodennäköisesti meillä sattuisi olemaan luppoaikaa voisimme koristella tukikohtamme erilaisilla väritetyillä laatikoilla ja kankailla.</string>
<string name="AV.Base_Building_Automation.Title">Automatisoitu tukikohdanrakennus</string>
<string name="AV.Base_Building_Automation.00.Title">Automatisoitu tukikohdanrakennus</string>
<string name="AV.Base_Building_Automation.01.Paragraph">Suuren louhintaoperaation rakentaminen on homma koneelle, ei ihmiselle!</string>
<string name="AV.Base_Building_Automation.02.Paragraph">Tämä laaja-alainen projekti kehittää koneita automaattista kaivamista ja rakentamista varten sekä parantaa tukikohdan sisällä liikkumista.</string>
<string name="AV.Base_Building_Automation.03.Paragraph">Automaattisen kaivuun lisäksi projekti tähtää räjähteen tuottamiseen, jolla voi raivata isoja alueita.</string>
<string name="AV.Base_Defence.Title">Tukikohdan puolustus</string>
<string name="AV.Base_Defence.00.Title">Tukikohdan puolustus</string>
<string name="AV.Base_Defence.01.Paragraph">Lähieliöiden tutkimuksen perusteella on selvää, että puolustusjärjestelmät ovat tärkeä painopistealue.</string>
<string name="AV.Base_Defence.02.Paragraph">Meidän täytyy tuoda VAPAUS tälle planeetalle!</string>
<string name="AV.Basic_Mining_Upgrades_I.Title">Peruslouhintapäivitykset I</string>
<string name="AV.Basic_Mining_Upgrades_I.00.Title">Peruslouhintapäivitykset I</string>
<string name="AV.Basic_Mining_Upgrades_I.01.Paragraph">Meidän täytyy parantaa malminkeräys ja -sulattamisnopeuden nostamisen tahtia. Tämä projekti keskittyy malmilouhimien ja sulattamojen suorituskyvyn parantamiseen.</string>
<string name="AV.Basic_Mining_Upgrades_II.Title">Peruslouhintapäivitykset II</string>
<string name="AV.Basic_Mining_Upgrades_II.00.Title">Peruslouhintapäivitykset II</string>
<string name="AV.Basic_Mining_Upgrades_II.01.Paragraph">Louhintapäivityksien tutkimuksen perusteella meidän pitäisi pystyä lisäparantamaan poramoottoreita ja ahtimien päivityksiä.</string>
<string name="AV.Black_Box_Data.Title">Mustan laatikon tiedot</string>
<string name="AV.Black_Box_Data.00.Title">Mustan laatikon tiedot</string>
<string name="AV.Black_Box_Data.01.Paragraph">Pukusi sisältää mustan laatikon, joka tallensi kaikki sensorilukemat ennen planeetalle läsähtämistä. Tutkimalla näitä tietoja voimme päätellä, mitä oikein tapahtui.</string>
<string name="AV.Improved_Ore_Scanning.Title">Parannettu malminluotaus</string>
<string name="AV.Improved_Ore_Scanning.00.Title">Parannettu malminluotaus</string>
<string name="AV.Improved_Ore_Scanning.01.Paragraph">Etsiessämme resursseja tukikohdan laajentamiseen törmäsimme ongelmaan!</string>
<string name="AV.Improved_Ore_Scanning.02.Paragraph">Malmiluotaimemme on säädetty tuntemattomien materiaalien paikantamiseen ja luokitteluun. Sen kyky löytää uusia lähteitä tunnetuille materiaaleille on rajallinen. Pitäisi olla mahdollista käyttää pieniä määriä malmeja suodattimena, jolloin löydäisimme juuri tarvitsemamme resurssit.</string>
<string name="AV.Intermediate_Miner_Upgrades_I.Title">Keskitason louhintapäivitykset I</string>
<string name="AV.Intermediate_Miner_Upgrades_I.00.Title">Keskitason louhintapäivitykset I</string>
<string name="AV.Intermediate_Miner_Upgrades_I.01.Paragraph">On aika aloittaa malmisulattamon toiminnallisuuden toistamisen kehittäminen. Perussulattamot, joita olemme rakentaneet, ovat liian hitaita ja tuhlaavat arvokkaita resursseja.</string>
<string name="AV.Intermediate_Miner_Upgrades_II.Title">Keskitason louhintapäivitykset II</string>
<string name="AV.Intermediate_Miner_Upgrades_II.00.Title">Keskitason louhintapäivitykset II</string>
<string name="AV.Intermediate_Miner_Upgrades_II.01.Paragraph">Pitäisi olla mahdollista lisäparantaa malmilouhimien kykyjä. Tämä projekti tutkii myös vaihtoehtoisia tapoja kerätä malmia.</string>
<string name="AV.Local_Life_Forms.Title">Lähielämänmuodot</string>
<string name="AV.Local_Life_Forms.00.Title">Lähielämänmuodot</string>
<string name="AV.Local_Life_Forms.01.Paragraph">Tämä planeetta ei ole kuollut! Luotaimet havaitsevat sekä kasveja että eläimiä. Tämä projekti tutkii eliöitä ja määrittää onko niistä vaaraa.</string>
<string name="AV.Power_Grid.Title">Voimaverkko</string>
<string name="AV.Power_Grid.00.Title">Voimaverkko</string>
<string name="AV.Power_Grid.01.Paragraph">Emme voi sinnitellä päävirtakeskuksella pitkään. Tukikohtamme laajentuessa tarvitsemme uusia tapoja tuottaa voimaa ja siirtää sitä kaukaisille luohintatoiminnoille, jotta meidän ei tarvitse juosta ylläpitämässä niitä käsin.</string>
<string name="AV.Suit_Upgrading.Title">Pukupäivitykset</string>
<string name="AV.Suit_Upgrading.00.Title">Pukupäivitykset</string>
<string name="AV.Suit_Upgrading.01.Paragraph">Tutkimuspukusi on tunnetun maailman kehittyneintä insinöörityötä. Valitettavasti sen hyödyllisyys riippuu modulaarisista päivityksistä, joihin meillä ei ole nyt tuotantokykyä. On aika kehittää tavat miten voisit tehdä omat päivityksesi kaukana kotitehtaista. Apu raa\'an luonnon kanssa sinnittelyyn olisi tervetullutta.</string>
<string name="AV.Ultimate_Power_Grid.Title">Lopullinen voimaverkko</string>
<string name="AV.Ultimate_Power_Grid.00.Title">Lopullinen voimaverkko</string>
<string name="AV.Ultimate_Power_Grid.01.Paragraph">Mallin 4 voimavarastojärjestelmän onnistumisen vanassa meidän pitäisi pystyä suunnittelemaan lopullisen suuri voimavarastolaite.</string>
<string name="AV.Ultra-Power_Grid.Title">Hypervoimaverkko</string>
<string name="AV.Ultra-Power_Grid.00.Title">Hypervoimaverkko</string>
<string name="AV.Ultra-Power_Grid.01.Paragraph">Olemme saavuttaneet yhteen metrin kuutioon taltiotavan voiman rajat. Tämä projekti tutkii suurempien voimavaraajien käytännöllisyyttä.</string>
<string name="AV.Upgraded_Power_Grid.Title">Päivitetty voimaverkko</string>
<string name="AV.Upgraded_Power_Grid.00.Title">Päivitetty voimaverkko</string>
<string name="AV.Upgraded_Power_Grid.01.Paragraph">Voimaverkkomme kasvaa nätisti. Akkuteknologiamme on kuitenkin hyvin rajallista. Tämä projekti yrittää kehittää paremman akun, joka voi varastoida enemmän voimaa antaen isomman puskurin.</string>
</resources>
