Norwegian Nynorsk (FortressCraft Evolved) - en to nn translation catalogue (40 entries)

[ctx: Partial_Language_Support]
en: Greetings! Your language is only partially-supported. If you want to revert to English, then just press 'English' below!
nn: Heisann! Språket ditt er bare delvis støttet. Hvis du vil gå tilbake til engelsk, så trykk bare på 'engelsk' nedenfor!

[ctx: Translation_Incomplete]
en: Translation Incomplete!
nn: Oversettelse Ufullstendig!

[ctx: Language_Name]
en: English
nn: Engelsk

[ctx: Frozen_Factory]
note: The language-way of saying the name of the language Main menu
en: Frozen Factory
nn: Frossen Fabrikk

[ctx: Skin_Pack]
en: Skin Pack
nn: skin pakke

[ctx: Installed]
en: Installed
nn: installert

[ctx: Not_Installed]
en: Not Installed
nn: Ikke installert

[ctx: Multiplayer_Sign]
en: <Multiplayer
nn: flerspiller

[ctx: World_Sign]
en: World Select
nn: velg verden

[ctx: Create_World]
en: Create World
nn: Lag verden

[ctx: Spacebar]
en: Spacebar
nn: Mellomrom

[ctx: Resource_Level]
note: World Creation Menu
en: Resource Level
nn: Ressurs nivå

[ctx: Power_Level]
en: Power Level
nn: Kraftnivå

[ctx: Conveyor_Speed]
en: Conveyor Speed
nn: Transporthastighet

[ctx: Day_Night_Cycle]
en: Day/Night Cycle
nn: Dag / nattesyklus

[ctx: Mob_Difficulty]
en: Mob Difficulty
nn: Mob Vanskelighetsgrad

[ctx: Death_Mode]
en: Death Mode
nn: Dødsmodus

[ctx: Flatland]
en: Flatland
nn: Flatt land

[ctx: Care_Package]
en: Care Package
nn: Omsorgspakke

[ctx: Survival_Options]
en: Survival Options
nn: Overlevelsesalternativer

[ctx: Select_Mods]
en: Select Mods
nn: Velg Mods

[ctx: Back]
en: Back
nn: Tilbake

[ctx: Enter_World]
en: Enter World
nn: Gå inn i verden

[ctx: Reset_World]
en: Reset World
nn: Tilbakestill verden

[ctx: Creative_New]
en: Creative Mode gives you an unlimited ability to build anything, high-resolution detail blocks, extensive world editing tools, schematics, blueprints and copy-paste systems. It does not feature most of the survival elements, and should not be thought of as a 'cheat mode' for Survival!
nn: Creative Mode gir deg ubegrenset evne til å bygge noe, detaljerte blokker med høy oppløsning, omfattende redigeringsverktøy, skemaer, blueprints og copy-paste-systemer. Den inneholder ikke det meste av overlevelseselementene, og bør ikke betraktes som en "juksemodus" for Survival!

[ctx: Creative_Info]
en: This is an existing Creative world, but, sadly, I don't have cool stats to really show you here. Would you like a picture of a cat instead?
nn: Dette er en eksisterende kreativ verden, men dessverre har jeg ikke kul statistikk for å virkelig vise deg her. Vil du ha et bilde av en katt i stedet?

[ctx: Mod_Name]
en: Mod Name
nn: Mod Navn

[ctx: Active]
en: Active
nn: Aktiv

[ctx: Version]
en: Version
nn: Versjon

[ctx: Lock]
en: Lock
nn: Låse

[ctx: Update_Pending]
en: Update Pending
nn: Oppdatering Venter

[ctx: Downloading]
en: Downloading
nn: nedlasting

[ctx: On]
note: Difficulty Toggles
en: On
nn: På

[ctx: Off]
en: Off
nn: Av

[ctx: Locked]
en: Locked
nn: Låst

[ctx: Plentiful]
en: Plentiful
nn: Rikelig

[ctx: Rapid]
en: Rapid
nn: Rask

[ctx: Fast]
en: Fast
nn: Fort

[ctx: Slow]
en: Slow
nn: Langsom

[ctx: Eternal Day]
en: Eternal Day
nn: Evig dag
