FortressCraft Evolved

handbook-AvailableResearch

Czech

translate

All strings (38 / 65)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
33	Basic Mining Upgrades II	Základní Těžební Vylepšení II
34	Following on from our previous research on mining upgrades we should be able to further improve our drill motor and forced induction upgrades.
35	Black Box Data	Data Černé Skříňky
36	Black Box Data	Data Černé Skříňky
37	Your suit contains a black box that stored all sensor readings leading up to your crash on the planet. Researching this data could help you determine what exactly happened.
38	Improved Ore Scanning	Vylepšení Hledání Rud
39	Improved Ore Scanning	Vylepšení Hledání Rud
40	We have encountered a problem in our search for resources to expand our base!
41	Our ore scanner is configured for locating unknown materials for research and classification. Its ability to find new sources of specific known materials is limited. It should be possible to use a small quantity of spare ore to act as an advanced filter allowing us to locate just the resources we require.
42	Intermediate Miner Upgrades I	Středně pokročilé Hornické Vylepšení I
43	Intermediate Miner Upgrades I	Středně pokročilé Hornické Vylepšení I

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-AvailableResearch	Vylepšení Hledání Rud
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-AvailableResearch	Vylepšení Hledání Rud
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Vylepšené Skenování Rud
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Change compared to this translation: Vylepšeníé HlSkednování Rud
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Vylepšené Skenování Rud
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Change compared to this translation: Vylepšeníé HlSkednování Rud

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
AV.Improved_Ore_Scanning.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-cs/handbook-AvailableResearch.xml, translation unit 38
String priority
Medium