FortressCraft Evolved

handbook-AvailableResearch

Czech

translate

All strings (14 / 65)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
9	Advanced Miner Upgrades	Pokročilé Těžební Vylepšení
10	This project will investigate further improvements to the ore extractor and smelter. In addition research will continue work on the new Quarry system.
11	Advanced Power Grid	Pokročilá Energetická Síť
12	Advanced Power Grid	Pokročilá Energetická Síť
13	The advanced materials we have recently discovered should allow us to make further improvements to our power infrastructure.
14	Advanced Research	Pokročilý Výzkum
15	Advanced Research	Pokročilý Výzkum
16	Our research progress is being limited by the constraints of the research station. We need to design a new laboratory to continue with more advanced projects!	Náš výzkumný pokrok je limitován omezenímy výzkumné stanice. Potřebujeme navrhnout novou laboratoř pro pokračování v pokročilých projektech!
17	Aesthetics	Estetika
18	Aesthetics	Estetika
19	In the unlikely event we have some down time we can prettify our base with a variety of coloured storage crates and canvas.

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-AvailableResearch	Pokročilý Výzkum
Following strings have different contexts but same source.
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Pokročilý Výskum
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Change compared to this translation: Pokročilý Výzskum
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-AvailableResearch	Pokročilý Výzkum
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Pokročilý Výskum
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Change compared to this translation: Pokročilý Výzskum

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
AV.Advanced_Research.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-cs/handbook-AvailableResearch.xml, translation unit 14
String priority
Medium