FortressCraft Evolved

handbook-AvailableResearch

Swedish

translate

All strings (63 / 65)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
58	Ultimate Power Grid	Ultimata Elnät
59	Following on from our success with the MK4 power storage system we should be able to design the ultimate power storage device.	Som en fortsättning på vår framgång med MK4 energilagringssystemet borde vi kunna designa den ultimata energilagringsenheten.
60	Ultra-Power Grid	Ultra-Elnät
61	Ultra-Power Grid	Ultra-Elnät
62	We have reached the limits of power we can store in a single 1m cube. This project will investigate the feasibility of bigger power storage devices.	Vi har nått gränserna för kraft som vi kan lagra i en enda 1m kub. Detta projekt kommer att undersöka möjligheten för större energilagringsenheter.
63	Upgraded Power Grid	Uppgraderat Elnät
64	Upgraded Power Grid	Uppgraderat Elnät
65	Our power infrastructure is coming along nicely. Our battery technology is quite limited though, this project will attempt to design a better battery which can store more power providing us a bigger buffer.	Vår kraftinfrastruktur börjar bli väldigt bra. Vår batteriteknik är dock ganska begränsad, det här projektet kommer att försöka utforma ett bättre batteri som kan lagra mer ström, vilket ger oss en större buffert.

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-AvailableResearch	Uppgraderat Elnät
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-AvailableResearch	Uppgraderat Elnät
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Uppgraderat Kraftnät
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Change compared to this translation: Uppgraderat ElKraftnät
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Uppgraderat Kraftnät
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch	Change compared to this translation: Uppgraderat ElKraftnät

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
AV.Upgraded_Power_Grid.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-sv/handbook-AvailableResearch.xml, translation unit 63
String priority
Medium