1. FortressCraft Evolved
2. handbook-CompletedResearch
3. Finnish
4. translate

We have successfully upgraded the ore scanner to support filtering. To do this create a blank ore ping at the manufacturing plant then convert it into the required ore ping filter using your suit's self crafting capability (C).

Olemme onnistuneesti päivittäneet malmiluotaimen tukemaan suodatusta. Luo tyhjä malmisysäys valmistusasemalla ja muunna se tarvittavaksi tietyn malmin sysäykseksi pukusi itsevalmistuskyvyllä (C).

Place the ore ping filter into your hotbar, select it, then activate (LMB). This will feed it into the ore scanner and a filtered ping will be dispatched by the ore scanner. The filter is consumed.

Aseta malmisysäyssuodatin pikapalkkiisi, valitse se ja sitten paina (VHP). Se syötetään malmiluotaimeen ja suodatettu sysäys lähetetään malmiluotaimesta. Suodatin kulutetaan.

Intermediate Miner Upgrades I

Keskitason louhintapäivitykset I

Intermediate Miner Upgrades I

Keskitason louhintapäivitykset I

We have successfully designed a new Ore Smelter. This will require some advanced materials not found near the surface.

Olemme onnistuneesti suunnitelleet uuden malmisulattamon. Tämä vaatii joitakin kehittyneitä materiaaleja joita ei löydy pinnalta.

Intermediate Miner Upgrades II

Keskitason louhintapäivitykset II

Further upgrades to the ore extractor are now available. We have also researched a new Geological Surveyor which can be used to identify locations rich in ore deposits. We should identify some prime locations while we continue research on a new Quarry system.

Lisäpäivityksiä malmilouhimiin on nyt saatavilla. Olemme myös kehittäneet maamittarin jolla voi tunnistaa rikkaat malmiesiintymät. Meidän pitäisi tunnistaa muutama hyvä paikka samalla kun jatkamme uuden kaivosjärjestelmän kehittämistä.

Local Life Forms

Paikalliset elämänmuodot

Local Life Forms

Paikalliset elämänmuodot

This planet appears to contain a variety of plant and animal life, not all of it friendly.

Tämä planeetta vaikuttaa sisältävän erilaisia kasveja ja eläimiä eivätkä kaikki ole ystävällisiä.