FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch

All strings (9 / 87)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: CO.Advanced_Miner_Upgrades.01.Paragraph

Source

Further improvements to the ore extractor and smelter are now available. In addition we have finally perfected the Quarry system. Use the Geological Surveyor to identify a prime location then place the quarry to begin mining operations.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
4	Advanced Logistics	Geavanceerde Logistiek
5	Advanced Logistics	Geavanceerde Logistiek
6	We now have a new mass storage system and a sorting mechanism for moving ore between conveyor belts.	We hebben nu een nieuw massaopslagsysteem en een sorteermechanisme om ertsen tussen transportbanden te verplaatsen.
7	Advanced Miner Upgrades	Geavanceerde Mijnwerkersverbeteringen
8	Advanced Miner Upgrades	Geavanceerde Mijnwerkersverbeteringen
9	Further improvements to the ore extractor and smelter are now available. In addition we have finally perfected the Quarry system. Use the Geological Surveyor to identify a prime location then place the quarry to begin mining operations.	Verdere verbeteringen voor de ertsonttrekker en smeltoven zijn nu beschikbaar. In toevoeging hebben we eindelijk het Steengroevesysteem geperfectioneerd. Gebruik de Geologische Landmeter om een toplocatie te identificeren, plaats dan de steengroeve om de mijnbouw te starten.
10	Advanced Power Grid	Geavanceerd Energienet
11	Advanced Power Grid	Geavanceerd Energienet
12	We have made further improvements to our power infrastructure including a new Power Storage Block and Laser Energy Transmitter.	We hebben verdere verbeteringen gemaakt aan onze energie-infrastructuur, waaronder een nieuwe Energie Opslagblok en een Laser Energiezender.
13	We also have some provisional designs for a new type of Power Generator, however to complete this research we will also need to find a denser source of energy than the coal we have been relying on so far.	We hebben ook een aantal voorlopige ontwerpen voor een nieuw type Energiegenerator. Om dit onderzoek te voltooien, zullen we echter een dichtere energiebron moeten vinden dan de kolen die we tot nu toe hebben gebruikt.
14	Advanced Research	Geavanceerd Onderzoek

Loading…

Glossary

Source	Translation
Geological Surveyor	Geologische Landmeter	Copy
ore extractor	ertsonttrekker	Copy
prime location	toplocatie	Copy
quarry	steengroeve	Copy
Quarry system	Steengroevesysteem	Copy
smelter	smeltoven	Copy

Source information

Context
CO.Advanced_Miner_Upgrades.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-nl/handbook-CompletedResearch.xml, translation unit 9
String priority
Medium