Translate

CO.Upgraded_Power_Grid.Title
Upgraded Power Grid

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
79
Ultimate Power Grid
終極電網
80
Success! The biggest power storage device we could ever need is now within our manufacturing capabilities. As an added bonus we have also designed a better solar panel which we can place directly on top of our large structures such as the laboratory, MK4 and new MK5 batteries.
成功!現在,我們可能需要的最大儲電設備已經在我們的製造能力之內。另外,我們還設計了一種更好的太陽能電池板,可以將其直接放置在大型結構的頂部,例如實驗室,MK4和新的MK5電池。
81
Ultra-Power Grid
超電網
82
Ultra-Power Grid
超電網
83
We have finished designs for a massive battery capable of storing a vast amount of power.
我們已經完成了能夠存儲大量電量的大型電池的設計。
84
Upgraded Power Grid
升級電網
85
Upgraded Power Grid
升級電網
86
We have developed a new battery capable of carrying a much bigger charge. We also have designs for a more power Laser Energy Transmitter, however this requires materials with more advanced properties than those found near the surface.
我們開發了一種新型電池,能夠攜帶更大的電量。我們還設計了功率更高的激光能量發射器,但是這需要比表面附近的材料具有更高級特性的材料。
87
It is likely that we will be able to make further improvements to our energy storage and transmission, however we will need to perform research on more advanced materials before we will be able to do this.
我們可能將能夠進一步改善能量存儲和傳輸,但是我們將需要對更高級的材料進行研究,然後才能進行。
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch
升級電網
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch
升級電網

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
CO.Upgraded_Power_Grid.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rTW/handbook-CompletedResearch.xml, translation unit 84
String priority
Medium