Translate

CR.01Welcome.51.Paragraph
You can select the Paint Gun by pressing 'N'. It allows you to paint certain materials that are paintable, in any color you want. With the Paint Gun selected, LMB paints the targetted block, RMB opens the color selection window, and MMB samples the color from the selected block, if the selected block can be painted. The paint gun will display what color is selected on the gun itself.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

a year ago anonymous has suggested
Malířskou pistoli vyberete stisknutím tlačítka "N". Umožňuje natírat určité materiály, které lze natírat, libovolnou barvou. Při zvolené funkci Malířská pistole LMB namaluje cílový blok, RMB otevře okno pro výběr barvy a MMB odebere vzorek barvy z vybraného bloku, pokud lze vybraný blok namalovat. Malířská pistole zobrazí, jaká barva je vybrána, na samotné pistoli.

Suggested change:

Malířskou pistoli vyberete stisknutím tlačítka "N". Umožňuje natírat určité materiály, které lze natírat, libovolnou barvou. Při zvolené funkci Malířská pistole LMB namaluje cílový blok, RMB otevře okno pro výběr barvy a MMB odebere vzorek barvy z vybraného bloku, pokud lze vybraný blok namalovat. Malířská pistole zobrazí, jaká barva je vybrána, na samotné pistoli.

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
CR.01Welcome.51.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-cs/handbook-Creative.xml, translation unit 53
String priority
Medium