1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Creative
  3. Czech
  4. translate

 

Translate

CR.01Welcome.28.Paragraph
Once you're happy with your design, simply exiting the workshop will save it and create the detail block to build with. To select it, open up your Block Select screen ('=') and select your new design to a hotbar slot. You can quickly find all detail block designs by filtering for 'detail block' in the filter list. You can now start a new design in the workshop by pressing 'Y', or by building a new workshop. You can have up to 16384 detail block designs in one world!

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
25
Creating a detail block design in the workshop
26
Once you have built your first workshop, enter it to start creating your first detail block design. When you are in the workshop, two things happen: The outline of the workshop glows with sparkly particles, and the workshop overlay appears.
27
There are some keys that are used for selecting functions in the workshop:
Y: Start New Design
U: Use Current (not yet implemented)
I: Show Detail Window
O: Show Behaviour Window (currently turned off)
[: Previous Design
]: Next Design
28
When you enter a new workshop, a new design is automatically started, so pressing 'Y' will only do something once you've created your first design.
29
To design your first detail block, simply start building in the highlighted workshop area. The wall made from Reinforced Wood will be the front of your block. You can use any block you want to construct your design, but any blocks that have models will not show up in the detail block. Painted blocks will remain painted.
30
Once you're happy with your design, simply exiting the workshop will save it and create the detail block to build with. To select it, open up your Block Select screen ('=') and select your new design to a hotbar slot. You can quickly find all detail block designs by filtering for 'detail block' in the filter list. You can now start a new design in the workshop by pressing 'Y', or by building a new workshop. You can have up to 16384 detail block designs in one world!
31
Placing detail blocks
32
To place a detail block, build it like you would any other block. The design will attach to the face you have selected, and be rotated to face towards you. This allows you to place detail blocks in any orientation you want.
33
If you use thousands of detail blocks in the same area, you will notice significant performance drops. This is because all those details have to be rendered by your graphics card. To alleviate this, use detail blocks of lower resolutions and use normal blocks where ever you can.
34
Super Build
35
Pressing F8 will open the Super Build panel on the right side of your screen
a year ago anonymous has suggested
Jakmile budete s návrhem spokojeni, jednoduše ukončete Workshop, uložíte jej a vytvoříte detailní blok, ze kterého můžete stavět. Chcete-li jej vybrat, otevřete obrazovku Výběr bloku ('=') a vyberte svůj nový návrh na hotbaru. Všechny návrhy detailních bloků můžete rychle najít filtrováním na "detailní blok" v seznamu filtrů. Nyní můžete zahájit nový návrh ve Workshopu stisknutím tlačítka 'Y' nebo sestavením nového Workshopu. V jednom světě můžete mít až 16384 návrhů detailních bloků!

Suggested change:

Jakmile budete s návrhem spokojeni, jednoduše ukončete Workshop, uložíte jej a vytvoříte detailní blok, ze kterého můžete stavět. Chcete-li jej vybrat, otevřete obrazovku Výběr bloku ('=') a vyberte svůj nový návrh na hotbaru. Všechny návrhy detailních bloků můžete rychle najít filtrováním na "detailní blok" v seznamu filtrů. Nyní můžete zahájit nový návrh ve Workshopu stisknutím tlačítka 'Y' nebo sestavením nového Workshopu. V jednom světě můžete mít až 16384 návrhů detailních bloků!

Loading…

Loading…

Things to check

Suggestions 1

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
CR.01Welcome.28.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-cs/handbook-Creative.xml, translation unit 30
String priority
Medium