1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Creative
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

CR.02HowToPlaySurvival.06.Paragraph
You can reset a world from the World Select room, all data associated with this world will be deleted. If you want to backup your worlds then, on recent version of Windows, they can be found in the following folder: %AppData%.ocalLowrojectorGamesortressCraftorlds.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
67
This is a Creative Mode game. To start a Survival world:
Это Творческий Режим. Начните в Режиме Выживания:
68
Go back to the main menu. Enter the World Select room and choose an empty slot (right arrow or click on the tables). Next to the game mode indicator are arrows which you can click to change the game mode to Survival. Press Create World to start playing
Вернитесь в Главное Меню. Войдите в комнату Выбора Мира и выберите пустой слот (правая стрелка или щелкайте по табличкам). Далее при создании нового мира укажите, что режим мира будет Выживание. Нажмите «Создать Мир», чтобы начать игру.
69
I can't select a game mode?
Я не могу выбрать режим игры?
70
You can't change the gamemode on an existing world. Select an empty slot.
Вы не можете изменить режим игры в уже созданном мире. Выберите пустую ячейку.
71
All my world slots are full!
Все ячейки миров заполнены!
72
You can reset a world from the World Select room, all data associated with this world will be deleted. If you want to backup your worlds then, on recent version of Windows, they can be found in the following folder: %AppData%.ocalLowrojectorGamesortressCraftorlds.
Вы можете удалить мир в выбранной ячейке, при этом все данные выбранного мира будут удалены. Вы можете создать архив выбранного мира, папка с данными расположена в последних версиях Windows в c:\Users\.....\AppData\LocalLow\ProjectorGames\FortressCraft\Worlds\.
73
It doesn't work!
Не помогло!
74
If you're still having trouble starting up Survival Mode, please post a message on the steam discussion board.
Если у вас всё ещё есть проблемы с запуском Режима Выживания, напишите сообщение в Обсуждениях Steam.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
CR.02HowToPlaySurvival.06.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Creative.xml, translation unit 72
String priority
Medium