1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Creative
  3. Chinese (Simplified)
  4. translate

 

Translate

CR.02HowToPlaySurvival.02.Paragraph
Go back to the main menu. Enter the World Select room and choose an empty slot (right arrow or click on the tables). Next to the game mode indicator are arrows which you can click to change the game mode to Survival. Press Create World to start playing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
63
eDayNight: Cycles the time forwards or backwards quickly
eDayNight：快速向前或向后循环时间
64
eMeteor: Summons meteors. LMB summons a meteor from high in the sky to strike somewhere near you. RMB summons a meteor from the weather staff aimed at the selected block. There is a short cooldown on both of these actions, so spam clicking may not summon as many meteors as you'd like :) When slinging meteors, watch out for orbital space stations!
eMeteor：传唤流星。 LMB从天空高处召唤一颗流星，到达你附近的某个地方。 RMB召集来自天气工作人员的流星进入选定的区块。 这两个动作都有冷却时间，所以长按可能不会像你想要的那样召唤出许多流星雨。当发射流星时，注意轨道空间站！
65
How to play Survival Mode
如何玩生存模式
66
How to play Survival Mode
如何玩生存模式
67
This is a Creative Mode game. To start a Survival world:
这是一个创造模式的游戏。开始生存世界：
68
Go back to the main menu. Enter the World Select room and choose an empty slot (right arrow or click on the tables). Next to the game mode indicator are arrows which you can click to change the game mode to Survival. Press Create World to start playing
回到主菜单。 进入世界选择室，选择一个空的插槽（向右箭头或单击表格）。 在游戏模式旁边有箭头，您可以点击将游戏模式更改为“生存”。 按“创造世界”开始游戏
69
I can't select a game mode?
我没法选择游戏模式？
70
You can't change the gamemode on an existing world. Select an empty slot.
您不能更改现有世界的游戏模式。 选择一个空槽位。
71
All my world slots are full!
我的世界槽位都满了！
72
You can reset a world from the World Select room, all data associated with this world will be deleted. If you want to backup your worlds then, on recent version of Windows, they can be found in the following folder: %AppData%.ocalLowrojectorGamesortressCraftorlds.
您可以从世界选择界面重置一个世界，所有与这个世界相关的数据将被删除。 如果要备份您的世界，则在最新版本的Windows上，可以在以下文件夹中找到：％AppData％.local/LowrojectorGamesortressCraftorlds。
73
It doesn't work!
这是行不通的！

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
CR.02HowToPlaySurvival.02.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/handbook-Creative.xml, translation unit 68
String priority
Medium