1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Creative
3. Chinese (Simplified)
4. translate

The Workshop is the most powerful creative tool in your FortressCraft Evolved arsenal for building detailed creations. Using it you can design your own blocks by building large scale designs which shrink down to the size of a block.
Workshops can be built anywhere in the world. To make one, you start by opening the Block Select Panel ('press '=') and selecting the Workshop Placement block:

在这个游戏中，工作坊是一个最强大的创造模式工具去建筑一个有很多细节的创造物。你可以通过建筑一个大方块结构缩小至单个方块，来设计创造你自己的方块。工作坊可以在世界中的任何位置被建造。为了建造一个，你需要先打开方块选择面板（按下=）然后选择工作坊放置方块：

Then you pick a place to build the workshop. In order to define a workshop you only need to place 2 (two) Workshop placement blocks. You place them so that they're in opposing corners on the floor of where you want the workshop to be. To put that in simple instructions:

然后你可以选择一个地方去建造这个工作坊。为了完成这个工作坊，你需要两个工作坊放置方块。你需要放置它们在你需要定义工作坊区域的两个对角上。以下是一些简单的介绍：

1. Choose a flat area. Place down the first Workshop Placement block.

1、选择一块平整的区域。放置第一块工作坊放置方块。

2. From there, go diagonally in any direction while staying on the same level.

2、从那里开始，在同一个水平高度上走到对角线的另一端。

3. Place the second block where you want to other corner of your workshop to be.

3、在另一个角落放下第二块工作坊放置方块。

Workshops can be created in sizes ranging from 2x2 (two blocks directly diagonal) to 8x8 (6 empty blocks between the first and second block).

工作坊可以在2x2（相邻的对角）到8x8（两个方块间中间有6个空方块）的大小内建立。

Creating a detail block design in the workshop

在工作坊中创造一个细节的方块设计

Once you have built your first workshop, enter it to start creating your first detail block design. When you are in the workshop, two things happen: The outline of the workshop glows with sparkly particles, and the workshop overlay appears.

一旦你建造了第一个工作坊，进入其中就会开始创造你的第一个方块设计的细节。当你在工作坊里面的时候，会发生两件事情：工作坊的轮廓就会闪闪发亮，工作坊的覆盖面会显示。

There are some keys that are used for selecting functions in the workshop:
Y: Start New Design
U: Use Current (not yet implemented)
I: Show Detail Window
O: Show Behaviour Window (currently turned off)
[: Previous Design
]: Next Design

以下是相关按键用于在工作坊里选择功能：
Y: 开始新的设计
U: 使用当前的（还没有执行的）
I: 显示细节窗口
O: 显示行为窗口 (通常关闭)
[: 上一个设计
]: 下一个设计

When you enter a new workshop, a new design is automatically started, so pressing 'Y' will only do something once you've created your first design.

当你进入到一个新的工作坊时，一个新的设计就自动开始了，所以按下Y键开始新的设计只有在你已经有第一个设计之后。