FortressCraft Evolved

handbook-Materials

Czech

translate

All strings (51 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
46	- This machine need quite some power to work at full speed!
47	- A hopper is needed to feed the conveyor blocks.
48	- Do no use any other blocks! Cannot place any other blocks!
49	Caution!	Pozor!
50	- Attaching a hopper with transport pipes will build regular conveyor lines, not transport pipes!
51	Auto Excavator	Auto Bagr
52	The Auto Excavator is a machine for digging large vertical shafts from below, dug material will fall to the floor. It is not capable of digging out ore veins.
53	Usage	Použití
54	Dig a small tunnel down to the bottom of the intended shaft and place the auto-excavator. It will need to be supplied with power from a Laser Power Transmitter or other power source.
55	Specifications	Specifikace
56	Shaft Size: Maximum Shaft Height: Power Required: Power Capacity: Maximum Power Recharge Rate: Maximum Excavation Rate:	Velikost Šachty: Maximální Výška Šachty: Potřebná Energie: Kapacita Energie: Maximální Rychlost Dobíjení: Maximální Rychlost Bagrování:

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Auto Bagr
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Automatické Rypadlo
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Change compared to this translation: Automatické BRypagrdlo

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Excavator	Rypadlo	Copy

Source information

Context
MA.Auto_Excavator.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-cs/handbook-Materials.xml, translation unit 51
String priority
Medium