Translate

MA.Lithium_Housing.00.Title
Lithium Housing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
590
Use these machines, placed near an active or dead hive mind, to extract and refine this material.
Benutze diese Maschinen in der unmittelbaren Nähe von lebenden oder Toten Schwarmstöcken um das Harz zu raffinieren.
591
Lithium Bar
Lithiumbarren
592
Lithium Bars are generally used in machines which store or transmit power. They are crafted from Lithium Ore, which can be found at least 120m below the surface.
Lithiumbarren werden für den Bau von energierelevanten Maschinen wie Batterien oder Übertragern benötigt. Lithiumerz kann ab 120m Tiefe gefunden werden.
593
Lithium Coil
Lithiumspulen
594
A simple lithium coil created from lithium wires in a Coiler Plant.
Wurde in der Wickelmaschine aus Lithiumdraht hergestellt.
595
Lithium Housing
Lithiumgehäuse
596
A simple lithium housing created from lithium plates.
Ein Lithiumgehäuse, hergestellt aus einzelnen Lithiumplatten.
597
Lithium Ore Ping
Lithiumping
598
The Lithium ore Ping is used to find additional Lithium ore veins if the one previously discovered is nearing exhaustion or is too small to be of any use. For more information refer to the help guidance for the Blank Ore Ping.
Der Lithiumping wird verwendet um neue oder zusätzliche Vorkommen zu finden. Weitere Informationen findest du in der Anleitung zum Erz Radar.
599
Lithium Ore
Lithiumerz
600
Found around 120m under the surface and below, Lithium Ore can be smelted into Lithium Bars using the smelter. Lithium Bars are generally used in machines which store or transmit power.
Lithiumerz kann ab einer Tiefe von 120m und mehr gefunden werden. Mithilfe von Schmelzöfen lässt sich das Erz schmelzen und in Lithiumbarren gießen. Diese stellen einen wichtigen Ausgangsstoff für Maschinen dar die Energie speichern oder transportieren.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Lithiumgehäuse
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Lithiumgehäuse

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Lithium_Housing.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Materials.xml, translation unit 595
String priority
Medium