FortressCraft Evolved/handbook-Materials

All strings (237 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MA.Coiler_Plant.03.Paragraph

Source

Feed metal wires into the coiler plant from another conveyor, conveyor based machine, or conveyor turntable. The coiler will convert the wires into coils which can be used in additional recipies.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
232	An energy dense material which can be burnt in the Central Power Hub and Pyrothermic Generator.	Kohle kann im Zentralen Energie Verteiler oder in Generatoren verbrannt werden.
233	Coal can be mined using an ore extractor.	Kohle kann mit einem Erzbohrer gefördert werden.
234	Coiler Plant	Wickelmaschine
235	The coiler is a regular conveyor fitted with a machine for winding extruded wires into coils.	Die Wickelmaschine ist ein normales Förderband das mit einem Aufbau zum wickeln von Spulen versehen wurde.
236	Usage	Verwendung
237	Feed metal wires into the coiler plant from another conveyor, conveyor based machine, or conveyor turntable. The coiler will convert the wires into coils which can be used in additional recipies.	Nutze ein Förderband um Drähte einzuspeisen, oder gleich einen Extruder. Die Wickelmaschine macht daraus Spulen die in der weiteren Produktion benötigt werden.
238	The coiler plant is essential for the automation of laboratory research.	Die Wickelmaschine ist für die Automatisierung unserer Forschung unerlässlich.
239	Cold Cavern Flora 1	Frosthöhlen Flora 1
240	This incredible plant can survive the extreme conditions in the cold cavern.	Diese unglaubliche Pflanze kann in dieser Extrem kalten Umgebung überleben.
241	This plant can be burned for power.	Diese Pflanze kann verbrannt werden um Energie zu gewinnen.
242	Cold Cavern Flora 2	Frosthöhlen Flora 2

Loading…

Glossary

Source	Translation
Coiler Plant	Wickelmaschine	Copy
Conveyor	Förderband	Copy

Source information

Context
MA.Coiler_Plant.03.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Materials.xml, translation unit 237
String priority
Medium