Translate

MA.Complex_Experimental_Pod.02.Paragraph
For more information on creating Experimental Pods please read the following guide.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
257
Cold Cavern Flora 7
Frosthöhlen Flora 7
258
This incredible plant can survive the extreme conditions in the cold cavern.
Diese unglaubliche Pflanze kann in dieser Extrem kalten Umgebung überleben.
259
This plant can be burned for power.
Diese Pflanze kann verbrannt werden um Energie zu gewinnen.
260
Complex Experimental Pod
Komplexe Forschungskapsel
261
Complex Experimental pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects, These pods are manufactured from Lithium. For more information on laboratory research please visit the following guide.
Die komplexe Forschungskapsel wird im Labor verwendet um die Forschung voranzutreiben. Sie wird aus Lithium hergestellt. Für weitere Informationen zum Labor klicke auf folgenden Link.
262
For more information on creating Experimental Pods please read the following guide.
Für weitere Informationen zur Herstellung von Forschungskapseln klicke auf folgenden Link.
263
Conductive PCB
Leitfähige Platine
264
A gold based PCB created from gold coils in a PCB Assembling Plant.
Eine Goldbasierte Platine hergestellt aus Goldspulen in einer Leiterplattenfabrik.
265
Construction Paste Grinder
Konstruktionspastenmühle
266
The construction paste grinder utilizes a primitive version of the suits inorganic re-assemblers to create construction paste from useless materials like the various rock and soil types found on this new planet. The machine itself is able to be assembled by using the minerals found in the planet's topsoil. The low cost of manufacturing this machine and its nonexistent power requirements make it possible to run several in parallel. Setting up a garbage thief in a frequented hallway attached to multiple of these machines is a good way to get a large amount of construction paste early in the game.
Der Baupasten-Grinder verwendet eine primitive Version der anorganischen Ansetzer der Anzüge, um Baupaste aus nutzlosen Materialien wie den verschiedenen Gesteins- und Bodentypen auf diesem neuen Planeten zu erzeugen. Die Maschine selbst kann unter Verwendung der im Erdboden des Planeten gefundenen Mineralien zusammengesetzt werden. Die niedrigen Herstellungskosten dieser Maschine und die nicht vorhandenen Leistungsanforderungen ermöglichen es, mehrere parallel zu betreiben. Die Einrichtung eines Mülldiebs in einem frequentierten Gang, der an mehrere dieser Maschinen angeschlossen ist, ist ein guter Weg, um eine große Menge an Baupaste zu Beginn des Spiels zu erhalten.
267
Construction Paste
Konstruktionspaste
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Für weitere Informationen zur Herstellung von Forschungskapseln klicke auf folgenden Link.
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Für weitere Informationen zur Herstellung von Forschungskapseln lies bitte den folgenden Eintrag.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Für weitere Informationen zur Herstellung von Forschungskapseln klicke auf folgenden Link.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Pod Kapsel Copy

Source information

Context
MA.Complex_Experimental_Pod.02.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Materials.xml, translation unit 262
String priority
Medium