FortressCraft Evolved

handbook-Materials

German

translate

All strings (654 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
649	Has nothing to do with the Storage Crate!	Hat nichts mit dem Lagercontainer zu tun!
650	Mass Storage Input Port	Massenspeichereingang
651	Place this block next to a mass storage block to input items into the mass storage. The input can be fed straight from a conveyor belt to supply the items 1 by 1. Different item types can be imported by the same input port 1 at a time.	Platziere diesen Block neben einem Hochregallager um Gegenstände in das Lager einzufügen. Dieser Eingang kann direkt mit einem Förderband um ein Gegenstand nach dem anderen einzufügen. Verschiedene Gegenstände können eins ums andere mit dem selben Eingang eingelagert werden. Den Eingang jedoch zu filtern erlaubt es der Drohne bis zu 5 Gegenstände gleichen Typs zu tragen.
652	Caution!	Vorsicht!
653	Has nothing to do with the Storage Crate!	Hat nichts mit dem Lagercontainer zu tun!
654	Mass Storage Output Port	Massenspeicherausgang
655	Place this block next to a mass storage block to output items from the mass storage to a conveyor belt. You need to manualy specify one single item you want extracted from the mass storage. If the specified item is available in the mass storage the robot will fetch them one by one and place the item onto the built in conveyor.	Platziere diesen Block neben einem Hochregallager um Gegenstände daraus aus eine Förderband zu entladen. Es muss festgelgt werden welcher spezifische Gegenstand entnommen werden soll. Ist er verfügbar im Lager wird der Roboter sie holen und auf dem eingebauten Förderband ablegen.
656	Tips and Tricks!	Tipps und Tricks!
657	Be aware of the orientation of this block! Just like a regular conveyor it moves the item into a specific direction.	Achte auf die Ausrichtung des Blocks, wie normale Förderbänder wird der Gegenstand in eine bestimmte Richtung abgegeben.
658	To assign a item to be output, Hold the desired item in your Hotbar, Look at the output port and press E	Um ein Gegenstand zu bestimmen, wähle ihn in der Schnellzugriffsleiste aus, schau auf den Hochregallagerausgang und drücke [E].
659	Caution!	Vorsicht!

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Massenspeicherausgang
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Massenspeicherausgang

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Output Port	Ausgangsrampe	Copy

Source information

Context
MA.Mass_Storage_Output_Port.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Materials.xml, translation unit 654
String priority
Medium