FortressCraft Evolved/handbook-Materials

All strings (451 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MA.Gold_Bar.01.Paragraph

Source

Gold Bars are generally used in advanced machines, especially those requiring high quality electrical contacts. Gold can also be used to manufacture decorative items. They are crafted from Gold Ore, which can be found at least 250m below the surface.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
446	Glow sticks are automatically crafted by your suit on request for the cost of 5 energy. Press G to throw a Glowstick!	Las luces químicas son creadas automáticamente por su traje a pedido por el costo de 5 de energía. ¡Presiona G para lanzar una luces química!
447	GlowShroom	Resplandor
448	A glowing fungus found on the surface of this planet. Do Not Eat!	Un hongo brillante que se encuentra en la superficie de este planeta. ¡No lo coma!
449	This plant can be burned for power.	Esta planta puede ser quemada por energía.
450	Gold Bar	Barra de Oro
451	Gold Bars are generally used in advanced machines, especially those requiring high quality electrical contacts. Gold can also be used to manufacture decorative items. They are crafted from Gold Ore, which can be found at least 250m below the surface.	Las barras de oro generalmente se usan en máquinas avanzadas, especialmente aquellas que requieren contactos eléctricos de alta calidad. El oro también se puede utilizar para fabricar artículos decorativos. Están hechos de Mineral de oro, que se puede encontrar al menos a 250 m debajo de la superficie.
452	Gold Coil	Bobina de Oro
453	A simple gold coil created from gold wires in a Coiler Plant.	Una simple bobina de oro creada a partir de alambres de oro en una planta de bobinado.
454	Gold Housing	Carcasa de Oro
455	A simple gold housing created from gold plates.	Una carcasa de oro simple creada a partir de placas de oro.
456	Gold Ore Ping	Pulso de mineral de Oro

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Gold_Bar.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-es/handbook-Materials.xml, translation unit 451
String priority
Medium