FortressCraft Evolved/handbook-Materials

All strings (261 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MA.Complex_Experimental_Pod.01.Paragraph

Source

Complex Experimental pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects, These pods are manufactured from Lithium. For more information on laboratory research please visit the following guide.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
256	This plant can be burned for power.	Esta planta puede ser quemada por energía.
257	Cold Cavern Flora 7	Caverna fría flora 7
258	This incredible plant can survive the extreme conditions in the cold cavern.	Esta increíble planta puede sobrevivir a las condiciones extremas en la caverna fría.
259	This plant can be burned for power.	Esta planta puede ser quemada por energía.
260	Complex Experimental Pod	Cápsula experimental compleja
261	Complex Experimental pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects, These pods are manufactured from Lithium. For more information on laboratory research please visit the following guide.	Las cápsulas experimentales complejas se utilizan en un laboratorio para realizar experimentos y completar proyectos de investigación. Estas cápsulas se fabrican a partir de litio. Para obtener más información sobre la investigación de laboratorio, visite la siguiente guía.
262	For more information on creating Experimental Pods please read the following guide.	Para obtener más información sobre cómo crear cápsulas experimentales, lea la siguiente guía.
263	Conductive PCB	PCB conductivo
264	A gold based PCB created from gold coils in a PCB Assembling Plant.	Un PCB a base de oro creado a partir de bobinas de oro en una planta de ensamblaje de PCB.
265	Construction Paste Grinder	Molinillo de pasta de construcción
266	The construction paste grinder utilizes a primitive version of the suits inorganic re-assemblers to create construction paste from useless materials like the various rock and soil types found on this new planet. The machine itself is able to be assembled by using the minerals found in the planet's topsoil. The low cost of manufacturing this machine and its nonexistent power requirements make it possible to run several in parallel. Setting up a garbage thief in a frequented hallway attached to multiple of these machines is a good way to get a large amount of construction paste early in the game.	El molinillo de pasta de construcción utiliza una versión primitiva de los reensambladores inorgánicos de trajes para crear pasta de construcción a partir de materiales inútiles como los diversos tipos de roca y suelo que se encuentran en este nuevo planeta. La máquina en sí misma puede ensamblarse utilizando los minerales que se encuentran en la capa superior del suelo del planeta. El bajo costo de fabricación de esta máquina y sus requisitos de energía inexistentes hacen posible ejecutar varios en paralelo. Instalar un ladrón de basura en un pasillo frecuentado conectado a varias de estas máquinas es una buena manera de obtener una gran cantidad de pasta de construcción al principio del juego.

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Complex_Experimental_Pod.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-es/handbook-Materials.xml, translation unit 261
String priority
Medium