FortressCraft Evolved/handbook-Materials

All strings (147 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MA.Biomass_Growth_Ping.01.Paragraph

Source

The Biomass Growth Ping is used to find additional biomass when the one located through the unknown material ping is almost exhausted or insufficient. For more information refer to the help guideance for the Blank Ore Ping.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
142	A nondescript plant found on the surface and within the caverns of this planet.	Una planta indescriptible que se encuentra en la superficie y dentro de las cavernas de este planeta.
143	This plant can be burned for power.	Esta planta puede ser quemada por energía.
144	Bedrock	Roca de fondo
145	One of the general rock types. Can be crushed in macerator to possibly extract useful ore. This block can be placed.	Uno de los tipos de rocas generales. Se puede triturar en macerador para extraer mineral útil. Este bloque se puede colocar.
146	Biomass Growth Ping	Pulso de crecimiento de biomasa
147	The Biomass Growth Ping is used to find additional biomass when the one located through the unknown material ping is almost exhausted or insufficient. For more information refer to the help guideance for the Blank Ore Ping.	El pulso de crecimiento de biomasa se utiliza para encontrar biomasa adicional cuando el que se encuentra a través del pulso de material desconocido está casi agotado o es insuficiente. Para obtener más información, consulte la guía de ayuda para el pulso de mineral en blanco.
148	Blank Ore Ping	Pulso de mineral blanco
149	The Blank Ore Ping is used in conjunction with a sample of ore to craft an ore ping filter. These filtered ore pings are designed to allow us to find more ore veins of the same type if the one previously discovered is nearing exhaustion or was too small to be of any use.	El Pulso de mineral en blanco se usa junto a una muestra de mineral para elaborar un filtro de mineral de pulso . Estos pulsos de mineral filtrado están diseñados para permitirnos encontrar más vetas de mineral del mismo tipo si el que se descubrió anteriormente está a punto de agotarse o es demasiado pequeño para ser de alguna utilidad.
150	Usage	Usos
151	1. Manufacture a suitable number of Blank Ore Pings at the manufacturing plant.	1. Fabricar un número adecuado de Pings de mineral en blanco en la planta de fabricación.
152	2. When a filtered ore ping is required combine the Blank Ore Ping with a sample of ore using your suit's self-crafting capabilities (default 'C').	2. Cuando se requiera un pulso de mineral filtrado, combine el pulso de mineral en blanco con una muestra de mineral utilizando las capacidades de auto-elaboración de su traje (por defecto 'C').

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Biomass_Growth_Ping.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-es/handbook-Materials.xml, translation unit 147
String priority
Medium