FortressCraft Evolved/handbook-Materials

All strings (100 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MA.Basic_Mass_Storage_Stocking_Port.05.Paragraph

Source

You can right click the empty slot to search for an item by name to easily set the stock item or press the button to choose an item. Multiblock components are special so they won't be found by a normal search instead search for multi, placement, or component for a list of these blocks.

The port's internal inventory can be locked using the labeled button in the interface to prevent the port from collecting items if the stock limit has been reached. This function is intended to enable limiting the backlog of high value items.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
95	Basic Mass Storage Stocking Port	Peruspinousvarastoija
96	The Mass Storage Stocking Port enables the controlled insertion of items into mass storage to prevent overflowing the storage.	Peruspinousvarastoija mahdollistaa esineiden hallitun lisäyksen tukkuvarastoon varaston ylivyörymisen estämiseksi.
97	Port Inventory: Drone Inventory:	Portin esinevarasto: Lennokin esinevarasto:
98	25 5	25 5
99	The mass storage stocking port must be placed adjacent to a mass storage crate. Pressing E will open the interface for configuring the stocked item and inventory limit. The port will only add the stocked item if the current stock is below the specified limit. Other items will always be added as though it were a standard input port. Hold Ctrl, Shift, or Alt when adjusting the stocking limits to change the limits in 10, 100, or 1000 item increments.	Pinousvarastoija pitää asettaa tukkuvarastolohkon viereen. Painamalla E avaat varastoitavien esineiden ja tavaraluettelorajoituksen käyttöliittymän. Portti lisää vararattua esinettä jos nykyinen määrä on rajoituksen alla. Toiset esineet lisätään aina ikään kuin tavallinen varastoija. Pidä Ctrl, Shift tai Alt säätäessäsi varastointirajoitusta vaihtaaksesi rajaa 10, 100 tai 1000 esineen askelissa.
100	You can right click the empty slot to search for an item by name to easily set the stock item or press the button to choose an item. Multiblock components are special so they won't be found by a normal search instead search for multi, placement, or component for a list of these blocks. The port's internal inventory can be locked using the labeled button in the interface to prevent the port from collecting items if the stock limit has been reached. This function is intended to enable limiting the backlog of high value items.	Voit klikata hiiren oikealla näppäimellä tyhjää koloa etsiäksesi esinettä nimellä asettaksesi helposti varattavan esineen tai painaa nappia valitaksesi esineen. Monipalikkaosat ovat erityisiä eivätkä löydy normaalilla haulla. Etsi sen sijaan multi, placement tai component listataksesi nämä palikat. Portin sisäinen tavaravartasto voidaan lukita käyttämällä merkittyä nappia käyttöliittymässä esineiden keräämisen estämiseksi jos raja on saavutettu. Tämä toiminto on tarkoitettu korkeaarvoisten esineiden jonotuksen välttämiseen.
101	Basic Missile Assembler	Perusohjuskokoaja
102	The Basic Missile Assembler is a manufacturing machine used to automate the production of basic missiles.	Perusohjuskokaja on valmistuskone jota käytetään perusohjusten automatisoinnissa.
103	Usage	Käyttö
104	As with all standalone production machines you should attach one storage hopper per ingredient, marked as 'remove only', and one storage hopper to recieve the manufactured item, marked as 'add only'. This will ensure production does not become permanently blocked due to a shortage of any one ingredient.	Niinkuin kaikki itsenäiset tuotantokoneet sinun pitäisi asentaa yksi varastohypytin per raakaine ja asettaa se 'vain poisto' ja yksi varastohypytin vastaanottamaan valmis esine asetettuna 'vain lisäys'. Tämä varmistaa että tuotanto ei tule lopullisesti tukittua tietyn raakaaineen puutoksen takia.
105	Each missile crafted will require 1 Copper Pipe, 1 Gold wire and a High Energy Composite Fuel.	Jokainen tehty ohjus vaatii 1 kupariputken, 1 kultalangan ja korkeanenergisen yhdistelmäpolttoaineen.

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Voit klikata hiiren oikealla näppäimellä tyhjää koloa etsiäksesi esinettä nimellä asettaksesi helposti varattavan esineen tai painaa nappia valitaksesi esineen. Monipalikkaosat ovat erityisiä eivätkä löydy normaalilla haulla. Etsi sen sijaan multi, placement tai component listataksesi nämä palikat. Portin sisäinen tavaravartasto voidaan lukita käyttämällä merkittyä nappia käyttöliittymässä esineiden keräämisen estämiseksi jos raja on saavutettu. Tämä toiminto on tarkoitettu korkeaarvoisten esineiden jonotuksen välttämiseen.
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Voit klikata hiien oikealla painikkeella tyhjää koloa etsiäksesi esinettä nimellä asettaaksesi vartun esineen helposti tai painaa nappia valitaksesi esineen. Monipalikkaosat ovat erityisiä joten ne eivät löydy normaalilla haulla sensijaan etsi multi, asetus tai osa saadaksesi listan näistä palikoista. Portin sisäinen tavaravarasto voidaan lukita käyttämällä merkittyä nappia käyttöliittymässä esineiden keräyksen estoon jos rajoitus on saavutettu. Tämä toiminto on tarkoitettu mahdollistamaan arvokkaiden esineiden jonottumisen estäminen.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Voit klikata tyhjää tavaraluettelo koloa etsiäksesi esinettä nimeltä asettaksesi esineen helposti tai painaa nappia valitaksesi esineen. Monipalkkiaosat ovat erityisiä joten ne eivät löydy normaalihaulla joten etsi moni, asetus tai osa saadaksesi listan niistä palikoista. Portin sisäinen varasto voidaan lukita käyttäen nimettyä nappia käyttöliittymässä portin hamstraamisen estämiseksi. Tämä toiminto on tarkoitettu korkea-arvoisten esineiden jonotuksen estämiseksi.

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Basic_Mass_Storage_Stocking_Port.05.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 100
String priority
Medium