Translate

MA.T2_Forced_Induction.00.Title
T2 Forced Induction

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1053
A lift with a piston which raises and lowers a platform. A wireless connection to your suit allows the lift to raise or lower automatically to your location when you approach the lift shaft. This can be augmented with a manual control module to allow precise movement at the behest of anyone using the lift. A lift can move significantly faster when not encumbered by the weight of a player, and will do so if a player is detected near the lift shaft at any height reachable by the lift.
Hissi männällä joka nostaa ja laskee tason. Pukusi langaton yhteys mahdollistaa hissin nostamisen ja laskemisen automattisesti paikkaasi kun lähestyt hissikuilua. Tätä voi parantaa käsiohjausyksiköllä tarkan siirtymisen mahdollistamiseksi. Hissi voi liikkua paljon nopeammin kun pelaajan paino ei hidasta sitä ja tekee niin jos pelaaja huomataan hissikuilun lähellä korkeudessa johon hissi pääsee.
1054
Interact (default 'E') with the lift to adjust the maximum range, fine tune with alternate interact (default 'Shift+E'). Upgrade the lift with powered compressors to regenerate gas faster maintaining performance for heavily used lifts. A powered compressor is already required for the lift to extend beyond 64m (32m in lowest detail setting).
Vuorovaikuta (oletus 'E') hissin kanssa säätääksesi maksimikantamaa. Hienosäädä vaihtoehtoisvuorovaikutuksella (oletus 'Shift+E'). Päivitä hissi virroitetulla puristimella palauttaaksesi kaasut nopeammin toimintakyvyn ylläpitämiseksi usein käytetyille hisseille. Virroitettu puristin tarvitaan hissin laajentamiseksi yli 64m (32m pienimmällä yksityiskohtaasetuksella).
1055
Specifications
Tekniset tiedot
1056
Maximum Speed (with gas):
Maximum Speed (no gas):
Maximum Range:
Gas Capacity:
Gas Recovery:
Gas Usage:
Pause Timer:
Maksiminopeus (kaasulla):
Maksiminopeus (ei kaasua):
Maksimikantama:
Kaasukapasiteetti:
Kaasun palautus:
Kaasun käyttö:
Taukoajastin:
1057
12 m/s
3 m/s
256m (64m for multiplayer clients)
24 liters
0.025 l/s
1 l/s
5 seconds
12 m/s
3 m/s
256m (64m moninpelaajille)
24 litraa
0.025 l/s
1 l/s
5 sekunttia
1058
T2 Forced Induction
Mallin 2 ahdin
1059
Forced Induction modules are an upgrade for the Ore Smelter which increases smelting speed at the cost of greatly increased power usage. To use the module place it on top of the Ore Smelter.
Ahdinyksiköt ovat päivityksiä malmisulattamoon jotka lisäävät sulatusnopeutta suuresti nuosevan virrankulutuksen hinnalla. Käyttääksesi yksikköä aseta malmisulattamon päälle.
1060
Basic Ore Smelters do not support Forced Induction Upgrades.
Perusmalmisulattamot eivät tue ahdinpävityksiä.
1061
Specifications
Tekniset tiedot
1062
Smelting Speed:
Power Usage:
Sulatusnopeus:
Virrankäyttö:
1063
300%
1600%
300%
1600%

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.T2_Forced_Induction.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 1058
String priority
Medium