FortressCraft Evolved/handbook-Materials

All strings (33 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MA.Advanced_Experimental_Pod.01.Paragraph

Source

Advanced Experimental pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects, These pods are manufactured from Gold. For more information on laboratory research please visit the following guide.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
28	Range: Damage (per shot): Power Requirement (per shot): Maximum Power Capacity: Reload Time: Crew:	Kantama: Vahinko (laukausta kohden): Virtavaatimukset (laukausta kohden): Maksimivirtakapasiteetti: Latausaika: Miehistö:
29	64m 33 5 150 10 seconds 1 (ARTHER)	64 metriä 33 5 150 10 sekunttia 1 (AVUTIN)
30	ARTHER Upgrade Pack	AVUTIN-päivityspaketti
31	Combined the effects of the Solar Panel, Power Core and Battery. Use this to save inventory space. You only need one of these and it must be kept in your inventory to function.	Aurinkopaneelin, virtaytimen ja akun vaikutusten yhdistelmä. Käytä tätä säästääksesi tavaraluettelotilaa. Tarvitset vain yhden ja tarvitsee pitää tavaraluettelossa toimiakseen.
32	Advanced Experimental Pod	Kehittynyt koekapseli
33	Advanced Experimental pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects, These pods are manufactured from Gold. For more information on laboratory research please visit the following guide.	Kehittynyttä koekapselia käytettään laboratoriossa koekeiden ja tutkimusprojektien tekemiseen. Nämä kapselit tehdään kullasta. Lisäinformaatiota laboratoriotutkimuksesta seuraavassa oppaassa.
34	For more information on creating Experimental Pods please read the following guide.	Lisätietoa koekapselien tekemisestä seuraavassa oppaassa.
35	Advanced machine block	Kehittynyt konelohko
36	Main building block for advanced machines.	Päärakennuslohko kehittyineiden koneiden tekemiseen.
37	These blocks are a main component of certain multiblock machines.	Nämä palikat ovat pääosia tiettyihin monipalikkakoneisiin.
38	Antimatter Drill Motor	Antimateriaporamoottori

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Advanced_Experimental_Pod.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 33
String priority
Medium