Translate

MA.Basic_Experimental_Pod.00.Title
Basic Experimental Pod

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
80
Basic Drill Motor
Perusporamottori
81
Improves the speed at which an ore extractor mines ore per minute at the cost of increased power usage.
Parantaa nopeutta jolla malminlouhija louhii malmia minuutissa lisääntyneen virrankulutuksen hinnalla.
82
Specifications
Tekniset tiedot
83
Extraction Speed:
Louhintanopeus:
84
200%
200%
85
Basic Experimental Pod
Peruskoekapseli
86
Basic Experimental Pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects, These pods are manufactured from Copper. For more information on laboratory research please visit the following guide.
Peruskoekapselia käytetään laboratoriossa kokeiden ja tutkimusprojektien tekemiseen. Nämä kapselit tehdään kuparista. Lisäinformaatiota laboratoriotutkimuksesta seuraavassa oppaassa.
87
For more information on creating Experimental Pods please read the following guide.
Lisäinformaatiota koekapselien teosta seuraavassa oppaassa.
88
Basic Laser Energy Transmitter
Peruslaaserenergialähetin
89
As the cheapest and most basic of power transmission devices this transmitter is unsuitable for any task and should only be used when it is left as the only option remaining.
Halvimpana ja yksinkertaisempana laitteena tämä lähetin ei sovellu mihinkään tehtävään ja sitä pitäisi käyttää vain kun ei ole muuta vaihtoehtoa.
90
The basic laser energy transmitter can only transmit enough power to run two un-upgraded ore extractors. Because of its extraordinarily low transmitting speed, upgrading to a more advanced transmitting option is advised once one has been discovered.
Peruslaaserenergialähetin voi lähettää tarpeeksi energiaa pyörittääkseen kahta päivittämätöntä malmilouhijaa. Sen erityisen vaatimattoman lähetysnopeuden takia kehittyneempään lähettimeen päivittämistä suositellaan heti kun sellainen on kehitetty.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Peruskoekapseli
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Peruskoekapseli

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Basic_Experimental_Pod.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 85
String priority
Medium