1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Materials
  3. Finnish
  4. translate

 

Translate

MA.Organic_Lens.01.Paragraph
Insert into a Laser Power Transmitter to improve its power transmission rate.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
763
The Organic Cutter Head is made from the stinger of a local life form, it is far more efficient than the Steel Cutter Head but wears out more quickly.
Orgaaninen poraterä on tehty paikallisten eliöiden pistimistä. Se on paljon tehokkampi kuin teräsporaterä mutta kuluu nopeammin.
764
Specifications
Tekniset tiedot
765
Efficiency:
Maximum Hardness:
Durability:
Tehokkuus:
Maksimikovuus:
Kestävyys:
766
50%
250
1500
50%
250
1500
767
Organic Lens
Orgaaninen linssi
768
Insert into a Laser Power Transmitter to improve its power transmission rate.
Aseta laaserenergialähettimeen parantaaksesi sen energiansiirtonopeutta.
769
Specifications
Tekniset tiedot
770
Power Transmission Rate:
Energiansiirtonopeus:
771
200%
200%
772
Organic Power Storage Block
Orgaaninen virtalohko
773
The organic power storage block can hold a reserve of up to 8500 energy. It will take energy from an attached generator and provide it to any attached machines or power transmitters. Multiple power storage blocks will share energy between themselves however this is not efficient for transmission of energy across more than a few blocks, laser power transmitters should be used instead for this purpose.
Orgaaninen virtalohko voi varata jopa 8500 energiaa. Se ottaa energiaa liitetystä voimalasta ja antaa sen liitetyille koneille tai energiasiirtimille. Useammat virtavarastolohkot jakavat energiaa keskenään. Tämä ei kuitenkaan ole tehokasta muutamaa palikkaa pidemmälle. Laserenergiasiirtimiä tulisi käyttää tähän tarkoitukseen.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Aseta laaserenergialähettimeen parantaaksesi sen energiansiirtonopeutta.
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Aseta laaserenergialähettimeen parantaaksesi sen voimanlähetysnopeutta.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Aseta laserenergialähettimeen parantaaksesi sen energialähetystahtia.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Aseta laaserenergialähettimeen parantaaksesi sen energialähetystahtia.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Aseta laaserenergialähettimeen parantaaksesi energianlähetystahtia.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Aseta laaserenergialähettimeen parantaaksesi energiansiirtonopeutta.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Aseta laaserenergialähettimeen nostaaksesi energianlähetysnopeutta.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Aseta laasenergiasiirtimeen nostaaksesi energiansiirtonopeutta.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Aseta laaserenergialähettimeen nostaaksesi siirtonopeutta.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Organic_Lens.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 768
String priority
Medium