Translate

MA.Basic_Missile.01.Paragraph
Ammunition for the Missile Launcher. Crafted in a Basic Missile Assembler.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
104
As with all standalone production machines you should attach one storage hopper per ingredient, marked as 'remove only', and one storage hopper to recieve the manufactured item, marked as 'add only'. This will ensure production does not become permanently blocked due to a shortage of any one ingredient.
Niinkuin kaikki itsenäiset tuotantokoneet sinun pitäisi asentaa yksi varastohypytin per raakaine ja asettaa se 'vain poisto' ja yksi varastohypytin vastaanottamaan valmis esine asetettuna 'vain lisäys'. Tämä varmistaa että tuotanto ei tule lopullisesti tukittua tietyn raakaaineen puutoksen takia.
105
Each missile crafted will require 1 Copper Pipe, 1 Gold wire and a High Energy Composite Fuel.
Jokainen tehty ohjus vaatii 1 kupariputken, 1 kultalangan ja korkeanenergisen yhdistelmäpolttoaineen.
106
The machine also requires power which can be supplied from an attached power generator, or indirectly via a Power Storage Block or Laser Power Transmitter.
Kone vaatii myös virtaa, jota voi saada liitetystä voimalasta tai epäsuorasti voimavarastolohkolta tai laaserenergialähettimeltä.
107
Power and storage hoppers can be placed above and below the machine in addition to the sides.
Virran ja varastohypyttimet voi asettaa sekä alle että päälle sivujen lisäksi.
108
Basic Missile
Perusohjus
109
Ammunition for the Missile Launcher. Crafted in a Basic Missile Assembler.
Ammus ohjustykkitornille. Tehdään perusohjuskokoajassa.
110
Specifications
Tekniset tiedot
111
Damage:
Vahinko:
112
70,000
70 000
113
Basic Ore Smelter
Perusmalmisulattamo
114
The smelter will convert raw ore into bars which can be used in the manufacturing plant and elsewhere to craft new machines and items. The basic smelter is half the efficiency and half the speed of the regular smelter and cannot be upgraded with forced induction modules.
Sulattamo muuntaa raakamalmin harkoiksi joita voi käyttää valmistusasemalla ja muualla uusien koneiden ja esineiden tekemiseen. Perussulattamo on puolet tehosta ja puolet nopeudesta verrattuna tavalliseen sulattamoon ja sitä ei voi päivittää ahtimilla.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Basic_Missile.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 109
String priority
Medium