Translate

MA.Storage_Crate.00.Title
Storage Crate

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1013
Steel Cutter Head
Teräsporaterä
1014
Reduces wasted ore by improving the efficiency of ore extractor. Also allows the mining of harder materials. Cutter heads wear out over time.
Vähentää hukattua malmia parantamalla malmilouhijan tehokkuutta. Mahdollistaa myös kovempien materiaalien louhimisen. Poraterät kuluvat ajan myötä.
1015
Specifications
Tekniset tiedot
1016
Efficiency:
Maximum Hardness:
Durability:
Tehokkuus:
Maksimikovuus:
Kestävyys:
1017
20%
250
10000
20%
250
10000
1018
Storage Crate
Varastolaatikko
1019
Read 'chest'. Placing Storage crates next to each other will create a larger combined storage. Each crate has 2 item slots.
Lue 'arkku'. Varastolaatikkojen asettaminen vierekkäin luo laajemman yhdistetyn varaston. Jokaisessa laatikossa on 2 esinekoloa.
1020
Storage Hopper
Varastohypytin
1021
The storage hopper is one of the most important machines for automating your base. It has a storage capacity of 100 items and can process items very quickly. Cheaper alternatives with a smaller capacity and longer processing time are available and can be useful when first setting up a base.
Varastohypytin on yksi tukikohtasi automatisoinnissa tärkeimmistä koneista. Se voi varastoida 100 esinenttä ja käsittelee esineitä hyvin nopeasti. Halvempia vaihtoehtoja pienemmällä varastolla ja pidemmällä käsittelyajalla on saatavissa ja voivat olla hyödyllisiä tukikohtaa pystyttäessä.
1022
I/O Status
Siirtotila
1023
The storage hopper can be set to one of four input/output statuses. These are: Add/Remove, Remove Only, Add Only and Locked. The status can be cycled by pressing the 'Interact' key (default 'E'). These status codes only apply to standalone machines, such as a smelter or assembly plant. They do not apply to conveyors or conveyor based assembly machines with the single exception that a locked hopper will not output onto a conveyor.
Varastohypytin voidaan asettaa yhteen neljästä siirtotilasta. Nämä ovat: Lisää/poista, Vain poisto, Vain lisäys ja Lukittu. Tilaa voi vaihtaa painamlla 'vuorovaikuta' nappia (oletus 'E'). Nämä tilat toimivat vain itsenäisiin koneisiin kuten sulattamoon tai kokoamisasemaan. Ne eivät päde kuljettimiin tai kuljetinkoneisiin sillä poikkeuksella että lukittu hypytin ei poista kuljettimeen.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Varastolaatikko
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Varastolaatikko

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Storage_Crate.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 1018
String priority
Medium