1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. Finnish
4. translate

2m/s
50
1.0m/s/s

2m/s
50
1.0m/s/s

Minecart usage is straightforwards, and simply expands on the Hopper -> Conveyor paradigm that has been used until now. Minecarts are loaded onto your minecart network via a Minecart Depot.

Kaivosvaunujen käyttö on suoraviivaista ja yksinkertaisesti laajentaa hypytin -> kuljetin paradigmaa, jota on käytetty tähän asti. Kaivosvaunuja lähetetään kaivosvaunuverkostoosi kaivosvaunuvarikolta.

Minecart Resource Handling

Kaivosvaunuresurssien käsittely

Once onto your minecart network, Minecarts will stop at Load and Unload stations, and collect and drop off their carried resources.

Kun kaivosvaunut ovat kaivosvaunuverkostossasi ne pysähtyvät lastaus- ja purkuasemilla ja keräävät ja jättävät kuljetettut resurssit.

Advanced Minecart Controls

Kehittyneet kaivosvaunuohjaimet

Cargo Lift Controller

Rahtihissiohjain

Used for vertical bulk haulage.
This is built in a 3x1x3 orientation.
This is an ideal companion machine for Minecarts, and is the preferred method for moving large numbers of items from deep within your world.
Once built, you will need to manually excavate a shaft beneath it. If preferred, use a machine to do this tedious task for you.

Käytetään pystysuoraan tukkusiirtoon
Rakennetaan 3x1x3 asetelmaan.
Tämä on ihanteellinen kumppanikone kaivosvaunuille ja on suositeltu tapa siirtää suuria määriä esineitä syvältä maailmastasi.
Rakentamisen jälkeen tarvitsee käsin kaivetun kuilun sen alle. Vaihtoehtoisesti käytä konetta tekemään tämä tylsä tehtävä puolestasi.

Shaft configuration

Kuilun asetteleminen

Once you have cleared your shaft to your desired depth, you will need to fit RackRails to the edges of it. Thankfully, using modern construction techniques, these don't need any support.

Simply attach a Storage Hopper to the Cargo Lift controller and it will place them automatically.

There is NO limit to the distance that this can be placed, but please note that there is a trade-off between distance and speed.

400-600 metres is ideal, but they can be used at any distance at all.

A minimum distance of around 15 metres is recommended.

For shorter distances, try MatterMovers or Transport Conveyors.

Kun olet raivannut kuilusi haluttuun syvyyteen tarvitset hyllykiskoja sen reunoille. Onneksi moderneilla rakennustavoilla nämä eivät tarvitse tukia.

Yksinkertaisesti liitä varastohypytin rahtihissiohjaimeen ja se asettaa ne automaattisesti.

Etäisyydelle EI ole rajoja mutta huomioi että etäisyydellä ja nopeudella on vaihtokauppa.

400-600 metriä on ideaali mutta, niitä voidaan käyttää millä etäisyydellä tahansa.

Minimietäisyys noin 15 metriä suositellaan.

Lyhyemmille matkoille kokeile ainesiirtimiä tai kuljetinhihnoja.

Deployment

Käyttöönotto