Translate

MA.Mini_Hopper.02.Paragraph
For more information on storage hoppers please refer to the standard storage hopper guide.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
694
For finer control over your Minecart's movement and ore-carrying, you have a number of tools available for changing behaviour and decision making.
Kaivosvaunujen liikkeiden ja malmin kantamisten tarkempaan ohjaamiseen on monta työkalua käytöksen ja päätöksenteon vaihtamiseksi.
695
Minecart Unload Station
Kaivosvaunun purkuasema
696
Removes materials from Minecarts into attached Storage Hoppers.
Poistaa materiaalit kaivosvaunuista liitettyyn varastohypyttimeen.
697
Mini Hopper
Pienhypytin
698
The mini hopper is a cheaper version of the standard storage hopper which can store 10 items and takes 30 seconds to process each item. The mini hopper is suitable as an input hopper for the Central Power Hub, Pyrothermic Generator or other machine with a long processing time. You should look to upgrade mini hoppers if they become a bottleneck.
Pienhypytin on halvempi versio perusvarastohypyttimestä joka voi varastoida 10 esinettä ja jolla kestää 30 sekunttia käsitellä jokaista esinettä. Pienhypytin on sopiva päävirtakeskukselle, polttovoimalle tai muun pitkän käsittelyajan koneelle syöttimeksi. Niiden päivittämistä tulisi tutkia jos ne muodostuvat pullonkaulaksi.
699
For more information on storage hoppers please refer to the standard storage hopper guide.
Lisäinformaatiota varastohypyttimistä niiden oppaassa.
700
Missile Turret MK1
Mallin 1 ohjustorni
701
Fires single-use missiles at larger targets. Missiles should be stored in an adjacent Storage Hopper. Missile Turrets require Line-of-sight to their targets, and should be mounted to give the best field of fire.
Ampuu kertakäyttöisen ohjuksen isoihin kohteisiin. Ohjukset tulisi säilöä liitetyssä varastohypyttimessä. Ohjustorni vaatii näköyhteyden kohteeseen ja tulisi asetta mahdollisimman laaja-alaiselle ampumapaikalle.
702
Specifications
Tekniset tiedot
703
Minimum Range:
Maximum Range:
Damage (per missile):
Missiles per Salvo:
Reload Time:
Minimikantama:
Maksimikantama:
Vahinko (ohjusta kohden):
Ohjusta laukaus:
Latausaika:
704
64m
512m
75k - 750k (Based on missile)
1
15 seconds
64m
512m
75k - 750k (riippuen ohjuksesta)
1
15 sekunttia
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Lisäinformaatiota varastohypyttimistä niiden oppaassa.
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Lisäinformaatiota varastohypyttimistä niiden oppaassa.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Storage Hopper varastohypytin Copy

Source information

Context
MA.Mini_Hopper.02.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 699
String priority
Medium