FortressCraft Evolved/handbook-Materials

All strings (1247 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MA.Zipper_Merge.01.Paragraph

Source

The Zipper Merge flawlessly combines two conveyor lines at a 1:1 ratio. The zipper merge should be able to output at 100 items a minute. The zipper merge is most useful for automating items that need an even amount of two items like Low-Grade Steel Alloy.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1242	32m 128 Yes	32m 128 Kyllä
1243	XL Experimental Pod	Valtava koekapseli
1244	Experimental pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects. For more information on laboratory research please visit the following guide.	Koekapseleita käytetään laboratoriossa tutkimuksen ja kehitysprojektien tekemiseen. Lisätietoa laboratoriotutkimuksesta seuraavassa oppaassa.
1245	For more information on creating experimentation pods please read the following guide.	Lisätietoa koekapselien tekemisestä seuraavassa oppaassa.
1246	Zipper Merge	Vetoketjuyhdistäjä
1247	The Zipper Merge flawlessly combines two conveyor lines at a 1:1 ratio. The zipper merge should be able to output at 100 items a minute. The zipper merge is most useful for automating items that need an even amount of two items like Low-Grade Steel Alloy.	Vetoketjuyhdistäjä yhdistää virheettä kaksi kuljetinlinjaa 1:1 suhteella. Vetoketjuyhdistäjän pitäisi pystyä käsittelemään 100 esinettä minuutissa. Vetoketjuyhdistäjä on kaikkein hyödyllisin esineiden automaatiossa jotka tarvitsevat tasaisen määrän kahta esinettä kuten takorautaharkko.

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Zipper_Merge.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 1247
String priority
Medium