1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Materials
  3. Finnish
  4. translate

 

Translate

MA.ARTHER_Dapper_Upgrade_Pack.01.Paragraph
Fully Upgraded - Fully Dapper! Use this to save room in your inventory. You only need one of these and it must be kept in your inventory to function.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
14
ARTHER Dapper Moustache
AVUTIN-silotteluviikset
15
Insert 'moustache ride' joke here. Only works if you have the Dapper Indie Supporter DLC. You only need one of these and it must be kept in your inventory to function.
Lisää 'viiksihupailu' vitsi tähän. Toimii vain silottelupakkauslataussisällön yhteydessä. Tarvitset vain yhden ja täytyy pitää tavaraluettelossa toimiakseen.
16
ARTHER Dapper Pack
AVUTIN-silottelupaketti
17
Fully Dapper! Use this to save room in your inventory by combining all previous Dapper upgrades into one item. It must be kept in your inventory to apply the upgrades..
Täysin siloiteltu! Käytä tätä säästämäään tavaraluettelon tilaa yhdistämällä aikaisemmat silottelupäivitykset yhteen esineeseen. Täytyy pitää tavaraluettelossa päivityksien hyödyntämiseksi.
18
ARTHER Dapper Upgrade Pack
AVUTIN-silottelupäivityspaketti
19
Fully Upgraded - Fully Dapper! Use this to save room in your inventory. You only need one of these and it must be kept in your inventory to function.
Täysin päivitetty - Täysin siloiteltu! Käytä tätä säästääksesi tilaa tavaraluettelossa. Tarvitset vain yhden ja täytyy pitää tavaraluettelossa toimiakseen.
20
ARTHER Power Core
AVUTIN-virtaydin
21
Fixes the damage to ARTHER allowing him to move reliably. You only need one of these and it must be kept in your inventory to function.
Korjaa AVUTIN:n vaurion antaen hänen liikkua luotettavasti. Tarvitset vain yhden ja täytyy pitää tavaraluettelossa toimiakseen.
22
ARTHER Solar Panel
AVUTIN-aurinkopaneeli
23
Improves the rate at which ARTHER regenerates power from sunlight. You only need one of these and it must be kept in your inventory to function.
Parantaa nopeutta jolla AVUTIN lataa itseään auringonvalosta. Tarvitset vain yhden ja täytyy pitää tavaraluettelossa toimiakseen.
24
ARTHER Turret
AVUTIN-tykkitorni

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.ARTHER_Dapper_Upgrade_Pack.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 19
String priority
Medium