1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Materials
  3. Finnish
  4. translate

 

Translate

MA.Chilled_cavern_stone.01.Paragraph
Main block type between around -215 and -270 meters deep. The block causes no cold itself, although the caverns in which you find them are very cold. Can be crushed in macerator to occasionally extract useful ore. The block can be placed.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
221
Chevron Sign 2
Väkämerkki 2
222
Yellow and black hazard block which can be machined anywhere without requiring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.
Keltainen ja musta vaarapalikka jota voidaan tuottaa kaikkialla vaatimatta valmistusasemaa. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') valmistaaksesi sitä.
223
Chevron Sign
Väkämerkki
224
Red and white arrow-marked block which can be machined anywhere without requring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.
Punainen ja musta nuolimerkitty palikka jota voi tuottaa kaikkialla vaatimatta valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') valmistaaksesi näitä.
225
Chilled Cavern Stone
Kolea luolakivi
226
Main block type between around -215 and -270 meters deep. The block causes no cold itself, although the caverns in which you find them are very cold. Can be crushed in macerator to occasionally extract useful ore. The block can be placed.
Pääpalikkatyyppi syvyyksien -215 and -270 metriä välillä. Palikka ei aiheuta kylmää itsessään vaikka luolat josta löydät ne ovat hyvin kylmiä. Voidaan murskata murkaimessa silloin tällöin hyödyllisen malmin löytämiseksi. Palikka voidaan asettaa.
227
Organic Coal Enricher
Orgaaninen hiilirikastin
228
The Organic Coal Enricher uses a small amount of power to increase the power generated by coal in a Pyrothermic Generator. The Organic Coal Enricher uses 0.1 pps over the span of 15 seconds to process normal coal into Enriched Coal. Further improvements could be achieved though.
Orgaaninen hiilirikastin käyttää pientä määrää virtaa lisätäkseen hiilen tuottamaa virtaa polttovoimalassa. Orgaaninen hiilirikastin käyttää 0.1 e/s 15 sekunnin ajan käsitelläkseen tavallisen hiilen rikastetuksi hiileksi. Lisäparannuksia voisi kyllä saavuttaa.
229
Coal Ping
Hiilisysäys
230
The Coal Ping is used to find additional Coal ore veins if the one previously discovered is nearing exhaustion or is too small to be of any use. For more information refer to the help guidance for the Blank Ore Ping.
Hiilisysäystä käytetään lisähiilisuonien löytämniseen jos edellinen löydetty on loppumasssa tai on liian pieni käytettäväksi. Lisätietoja tyhjän malmisysäyksen apusivulla.
231
Coal
Hiili

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Chilled_cavern_stone.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 226
String priority
Medium