1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Materials
  3. Finnish
  4. translate

 

Translate

MA.Crystal_Clock.01.Paragraph
Crystal Clocks are a common crafting ingredient used in advanced machinery. The inclusion of Crystal Clocks in machinery allows for more precise timing than what would normally be possible. Crystal Clocks are made using 5 Crystal Deposit in a Crystal Clock Maker. Normal Crystal Clocks like most chips can be overclocked to produce more efficient Clocks for more advanced machinery.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
299
Insert into a Laser Power Transmitter to improve its power transmission rate.
Aseta laaserenergialähettimeen parantaaksesi sen voimanlähetysnopeutta.
300
Specifications
Tekniset tiedot
301
Power Transmission Rate:
Voimanlähetystahti:
302
125%
125%
303
Crystal Clock
Kidekello
304
Crystal Clocks are a common crafting ingredient used in advanced machinery. The inclusion of Crystal Clocks in machinery allows for more precise timing than what would normally be possible. Crystal Clocks are made using 5 Crystal Deposit in a Crystal Clock Maker. Normal Crystal Clocks like most chips can be overclocked to produce more efficient Clocks for more advanced machinery.
Kidekello on yleinen tuotantoaines kehittyneessä koneistossa. Kidekellon sisällyttäminen koneistoon sallii tarkemman ajoituksen kuin mitä muutoin olisi mahdolista. Kidekellot tehdäään 5 kristalliesiintymästä kidekellontekijässä. Tavalliset kidekellot voi ylikellottaa tuottamaan tehokkaampia kelloja vielä kehittyneempään koneistoon.
305
Crystal Coal Infuser
Kristallihiiliuuduttaja
306
The Crystal Coal Infuser uses a small amount of power to increase the power generated by Enriched Coal in a Pyrothermic Generator. The Crystal Coal Infuser uses 0.1 pps over the span of 15 seconds to process Enriched Coal into Infused Coal.
Kristallihiiliuuduttaja käyttää pientä määrä voimaa lisätäkseen rikastetusta hiilestä polttovoimalassa saatavaa virtaa. Kristallihiiliuuduttaja
käyttää 0.1 e/s 15 sekunnin ajan käsitelläkseen rikastetun hiilen uudutetuksi hiileksi.
307
Crystal Cutter Head
Kristalliporaterä
308
Reduces wasted ore by improving the efficiency of ore extractor. Also allows the mining of harder materials. Cutter heads wear out over time.
Vähentää malmin hukkaa parantamalla malmilouhijan tehokkuutta. Mahdollistaa myös kovempien materiaalien louhimisen. Poraterät kuluvat ajan myötä.
309
The Crystal Cutter Head is more efficient than the Steel Cutter Head but wears out more quickly.
Kristalliporaterä on tehokkaampi kuin teräsporaterä mutta kuluu nopeammin.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Crystal_Clock.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 304
String priority
Medium