1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. French
4. translate

The basic conveyor belt is cheaper than the regular belt but MUCH slower. Use for early automation or where high throughput is not required.

Le Tapis Roulant Basique est bien moins cher que le tapis roulant normal mais BEAUCOUP plus lent. Utilisez-le pour vos premières automatisations ou aux endroits ou un débit élevé n'est pas requis.

Filtering

Filtrage

Use of a Conveyor Belt Filter allows you to have more accurate control over the distribution of resources. This type of filter is used to control the material ejected from hoppers in a conveyor network. You can set a Filter to remove GARBAGE, ORE, ORGANIC, GEMS, COAL, BIOMASS, SMELTABLE, COMBUSTIBLE, CRAFTED ITEMS, CRYSTAL and BARS ONLY.

L'utilisation d'un Tapis Roulant Filtrant vous permet d'avoir un contrôle accru sur la distribution des ressources. Ce type de filtre est utilisé pour contrôler le type de matériau éjecté depuis une trémie vers un réseau de tapis roulants. Vous pouvez configurer le filtre pour retirer ORDURES, MINERAI, ORGANIQUE, GEMMES, CHARBON, BIOMASSE, POUVANT ÊTRE FONDU, COMBUSTIBLE, ARTICLES FABRIQUES, CRISTAUX et LINGOTS SEULEMENT.

Specifications

Caractéristiques

Maximum Transport Rate (fast):
Maximum Transport Rate (slow):
Power Required:
Maximum Range:

Taux de Transport Maximal (rapide):
Taux de Transport Maximal (lent):
Énergie Requise:
Portée Maximale :

Basic Drill Motor

Moteur de Foret Basique

Improves the speed at which an ore extractor mines ore per minute at the cost of increased power usage.

Améliore la vitesse à laquelle un extracteur de minerai récolte au prix d'une consommation d'énergie plus élevée.

Specifications

Caractéristiques

Extraction Speed:

Vitesse d'Extraction :

200%

200%