Translate

MA.Basic_Experimental_Pod.00.Title
Basic Experimental Pod

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
80
Basic Drill Motor
Moteur de Foret Basique
81
Improves the speed at which an ore extractor mines ore per minute at the cost of increased power usage.
Améliore la vitesse à laquelle un extracteur de minerai récolte au prix d'une consommation d'énergie plus élevée.
82
Specifications
Caractéristiques
83
Extraction Speed:
Vitesse d'Extraction :
84
200%
200%
85
Basic Experimental Pod
Capsule Expérimentale Basique
86
Basic Experimental Pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects, These pods are manufactured from Copper. For more information on laboratory research please visit the following guide.
Les Capsules Expérimentales Basiques sont utilisés dans un laboratoire pour expérimenter et compléter des projets de recherche, Ces capsules sont fabriqués à partir de Cuivre. Pour plus d'informations sur la recherche de laboratoire visitez s'il vous plaît le guide suivant.
87
For more information on creating Experimental Pods please read the following guide.
Pour plus d'informations sur la création de Pods d’Expérimentation lisez s'il vous plaît le guide suivant.
88
Basic Laser Energy Transmitter
Transmetteur d’Énergie Laser Basique
89
As the cheapest and most basic of power transmission devices this transmitter is unsuitable for any task and should only be used when it is left as the only option remaining.
Étant le moins cher et le plus basique des dispositifs de transmission d'énergie ce transmetteur est inadapté à toute tâche et ne devrait être utilisé qu'en derniers recours.
90
The basic laser energy transmitter can only transmit enough power to run two un-upgraded ore extractors. Because of its extraordinarily low transmitting speed, upgrading to a more advanced transmitting option is advised once one has been discovered.
Le Transmetteur d’Énergie Laser Basique peut seulement transmettre assez d'énergie pour faire fonctionner deux extracteurs de minerai non améliorés. A cause de sa vitesse de transmission extraordinairement basse, améliorer vers une option de transmission plus avancée est recommandé une fois découverte.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Capsule Expérimentale Basique
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Capsule Expérimentale Basique

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Basic_Experimental_Pod.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/handbook-Materials.xml, translation unit 85
String priority
Medium