1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Materials
  3. French
  4. translate

 

Translate

MA.Coiler_Plant.03.Paragraph
Feed metal wires into the coiler plant from another conveyor, conveyor based machine, or conveyor turntable. The coiler will convert the wires into coils which can be used in additional recipies.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

6 years ago Aymeric has suggested
Alimentez l'usine de bobinage en fils d'une matière quelconque depuis un autre convoyeur, une machine avec convoyeur ou d'un convoyeur rotatif pour créer des bobines qui pourront être utilisées dans d'autres recettes.

Suggested change:

Alimentez l'usine de bobinage en fils d'une matière quelconque depuis un autre convoyeur, une machine avec convoyeur ou d'un convoyeur rotatif pour créer des bobines qui pourront être utilisées dans d'autres recettes.
7 years ago anonymous has suggested
Alimenter les fils métalliques dans l'usine de bobinage à partir d'un autre convoyeur, d'une machine à convoyeur ou d'une table tournante. Le bobineur convertira les fils en bobines qui peuvent être utilisées dans d'autre recettes

Suggested change:

Alimenter les fils métalliques dans l'usine de bobinage à partir d'un autre convoyeur, d'une machine à convoyeur ou d'une table tournante. Le bobineur convertira les fils en bobines qui peuvent être utilisées dans d'autre recettes

Loading…

Loading…

Things to check

Suggestions 2

Glossary

Source Translation
Conveyor Convoyeur Copy

Source information

Context
MA.Coiler_Plant.03.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/handbook-Materials.xml, translation unit 237
String priority
Medium