1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Materials
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

MA.Copper_Bar.01.Paragraph
Copper Bars are generally used in a wide range of machines with electrical components. They are crafted from Copper Ore, which can be found near the surface.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
277
Filtering
Фильтрация
278
Use of a Conveyor Belt Filter allows you to have more accurate control over the distribution of resources. This type of filter is used to control the material ejected from hoppers in a conveyor network. You can set a Filter to remove GARBAGE, ORE, ORGANIC, GEMS, COAL, BIOMASS, SMELTABLE, COMBUSTIBLE, CRAFTED ITEMS, CRYSTAL and BARS ONLY.
Использование Конвейерного Фильтра позволяет вам более точно контролировать распределение ресурсов. Этот тип фильтра используется для управления содержимым выгружаемым из Бункеров на конвейер. Вы можете установить фильтр для удаления МУСОРА, РУДЫ, ОРГАНИКИ, САМОЦВЕТОВ, УГЛЯ, БИОМАССЫ, ВЫПЛАВЛЯЕМОГО, СЖИГАЕМОГО, СОЗДАННЫХ ПРЕДМЕТОВ, КРИСТАЛЛОВ и СЛИТКОВ.
Фильтр должен подсоединяться к Бункеру.
279
Conveyor Turntable
Конвейерный Поворотный Стол
280
The Conveyor Turntable can be used to split one conveyor line into two or three others equally distributing the items between each line. To ensure material flows correctly avoid placing turntables directly adjacent to Storage Hoppers or other turntables.
Конвейерный Поворотный Стол используется для равномерного распределения предметов в двух или трёх направлениях. Чтобы убедиться, что предметы подаются корректно избегайте непосредственного присоединения Бункеров или других Поворотных Столов.
281
Copper Bar
Медный Слиток
282
Copper Bars are generally used in a wide range of machines with electrical components. They are crafted from Copper Ore, which can be found near the surface.
Медные Слитки широко используются в различном оборудовании с электронными компонентами. Эти Слитки отливаются из Медной Руды, которую можно найти вблизи поверхности планеты.
283
Copper Coil
Медная Катушка
284
A simple copper coil created from copper wires in a Coiler Plant.
Обычная медная катушка, изготовленная из Медных Проводов в Намотчике.
285
Copper Housing
Медный Корпус
286
A simple copper housing created from copper plates.
Простой медный корпус, созданный из медных пластин.
287
Copper Ore Ping
Пробник Медной Руды

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Copper_Bar.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Materials.xml, translation unit 282
String priority
Medium