1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Materials
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

MA.Organic_Lens.00.Title
Organic Lens

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
762
Reduces wasted ore by improving the efficiency of our ore extraction process. Also allows the mining of harder materials. Cutter heads wear out over time.
Уменьшает потери руды при добыче, повышая эффективность процесса экстракции. Добывает более твёрдые материалы. Изнашивается со временем.
763
The Organic Cutter Head is made from the stinger of a local life form, it is far more efficient than the Steel Cutter Head but wears out more quickly.
Органическая Фреза производится из жал местных форм жизни, она заметно эффективнее Стальной, но изнашивается значительно быстрее.
764
Specifications
Характеристики
765
Efficiency:
Maximum Hardness:
Durability:
Эффективность:
Макс. твердость:
Прочность:
766
50%
250
1500
50%
250
1500
767
Organic Lens
Органическая Линза
768
Insert into a Laser Power Transmitter to improve its power transmission rate.
Вставьте в Лазерный Энергопередатчик для увеличения скорости передачи энергии.
769
Specifications
Характеристики
770
Power Transmission Rate:
Скорость передачи энергии:
771
200%
200%
772
Organic Power Storage Block
Органическое Энергохранилище
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Органическая Линза
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Органическая линза

Change compared to this translation:

Органическая Ллинза

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Organic Lens органическая линза Copy

Source information

Context
MA.Organic_Lens.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Materials.xml, translation unit 767
String priority
Medium