1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Materials
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

MA.Gold_Plate.00.Title
Gold Plate

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
455
A simple gold housing created from gold plates.
Простой золотой корпус, созданный из золотых пластин.
456
Gold Ore Ping
Пробник Золотой Руды
457
The Gold Ore Ping is used to find additional Gold ore veins if the one previously discovered is nearing exhaustion or is too small to be of any use. For more information refer to the help guidance for the Blank Ore Ping.
Пробник Золотой Руды используется для поиска дополнительных Золотых жил, когда известные вам жилы исчерпаны или недостаточны по объёму. Дополнительную информацию см. в справочном руководстве по Пустым Рудным Пробникам.
458
Gold Pipe
Золотая Труба
459
A simple gold pipe created from gold bars in a Pipe Extrusion Plant.
Золотая труба, изготовляемая из золотых слитков в Экструдере Труб.
460
Gold Plate
Золотая Пластина
461
A simple gold plate created from gold bars in a Stamper Plant.
Обычная золотая пластина, изготовленная в Штампе из золотых слитков.
462
Gold Wire
Золотой Провод
463
A simple gold wire created from gold bars in an Extrusion Plant.
Золотой провод, изготовляемый из золотых слитков в Экструдере.
464
Green Canvas
Зелёный Холст
465
Full green beautification block.
Кругом зеленый декоративный блок.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Золотая Пластина
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Золотая Пластина

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Plate Пластина Copy

Source information

Context
MA.Gold_Plate.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Materials.xml, translation unit 460
String priority
Medium