Translate

MA.Laser_Energy_Transmitter.00.Title
Laser Energy Transmitter

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
561
Laser Energy Transmitters (or LETs) are the backbone of your power delivery network, they can send power over a distance of up to 64m and can deliver it directly to machines, power storage blocks, or another LET to extend the range.
Лазерные Энергопередатчики (ЛЭП) - основа энергетической инфраструктуры. Они могут передавать энергию на расстояния до 64 метров оборудованию, в Энергохранилища и другим ЛЭП.
562
To open the control panel for the LET press the 'Interact' key (default 'E'). This allows you to upgrade the lens which will boost power transfer. You can also switch the firing mode so that it will wait for a full battery before sending power. LETs have a small internal capacity, consider complementing them with Power Storage Blocks to ensure a reliable supply of power as supply and demand vary.
Чтобы открыть панель управления ЛЭП, нажмите кнопку взаимодействия (по умолчанию «E»). Там вы можете установить и модернизировать Линзу, что увеличит скорость передачи энергии. Также можно переключить режим передачи энергии так, чтобы ЛЭП ожидал полной зарядки батареи перед отдачей Энергии. У батареи ЛЭП небольшая ёмкость - подумайте о том, чтобы подсоединять к ЛЭП Энергохранилище, чтобы создать буфер и обеспечить надежное электроснабжение, поскольку уровни потребления и генерации могут меняться.
563
Specifications
Характеристики
564
Power Packet Size:
Maximum Packet Rate:
Maximum Power Transfer Rate:
Power Capacity:
Maximum Range:
Энергии в импульсе:
Частота импульсов:
Макс. скорость передачи:
Энергоёмкость:
Макс. расстояние:
565
64
5 per second
320 per second
384
64m
64 Э
5 Гц
320 Э/с
384 Э
64 м
566
Laser Energy Transmitter
Лазерный Энергопередатчик
567
Laser Energy Transmitters (or LETs) are the backbone of your power delivery network, they can send power over a distance of up to 64m and can deliver it directly to machines, power storage blocks, or another LET to extend the range.
Лазерные Энергопередатчики (ЛЭП) - основа энергетической инфраструктуры. Они могут передавать энергию на расстояния до 64 метров оборудованию, в Энергохранилища и другим ЛЭП.
568
To open the control panel for the LET press the 'Interact' key (default 'E'). This allows you to upgrade the lens which will boost power transfer. You can also switch the firing mode so that it will wait for a full battery before sending power. LETs have a small internal capacity, consider complementing them with Power Storage Blocks to ensure a reliable supply of power as supply and demand vary.
Чтобы открыть панель управления ЛЭП, нажмите кнопку взаимодействия (по умолчанию «E»). Там вы можете установить и модернизировать Линзу, что увеличит скорость передачи энергии. Также можно переключить режим передачи энергии так, чтобы ЛЭП ожидал полной зарядки батареи перед отдачей Энергии. У батареи ЛЭП небольшая ёмкость - подумайте о том, чтобы подсоединять к ЛЭП Энергохранилище, чтобы создать буфер и обеспечить надежное электроснабжение, поскольку уровни потребления и генерации могут меняться.
569
Specifications
Характеристики
570
Power Packet Size:
Maximum Packet Rate:
Maximum Power Transfer Rate:
Power Capacity:
Maximum Range:
Энергии в импульсе:
Частота импульсов:
Макс. скорость передачи:
Энергоёмкость:
Макс. расстояние:
571
10
1 per second
10 per second
64
64m
10 Э
1 Гц
10 Э/с
64
64 м
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Лазерный Энергопередатчик
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch
Лазерный ЭнергоПередатчик

Change compared to this translation:

Лазерный ЭнергопПередатчик

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Laser_Energy_Transmitter.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Materials.xml, translation unit 566
String priority
Medium