FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Chinese (Simplified) @ Weblate

All strings (290 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MA.Copper_Ore.01.Paragraph

Source

Found near the surface, Copper Ore can be smelted into Copper Bars using the smelter. Copper Bars are generally used in a wide range of machines with electrical components.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
285	Copper Housing	铜质外壳
286	A simple copper housing created from copper plates.	由铜板制成的简单铜壳。
287	Copper Ore Ping	铜矿扫描脉冲
288	The Copper ore Ping is used to find additional Copper ore veins if the one previously discovered is nearing exhaustion or is too small to be of any use. For more information refer to the help guidance for the Blank Ore Ping.	如果以前发现的铜矿脉快要耗尽或太小而无开采价值，则可以使用铜矿石扫描脉冲找到新的的铜矿脉。有关更多信息，请参阅空白矿石扫描脉冲的帮助指南。
289	Copper Ore	铜矿
290	Found near the surface, Copper Ore can be smelted into Copper Bars using the smelter. Copper Bars are generally used in a wide range of machines with electrical components.	可在地表附近发现，铜矿可以使用熔炼炉炼成铜锭。铜锭通常用于各种具有电气部件的机器中。
291	Copper Ore should be mined using an Ore Extractor.	使用矿物分离器开采铜矿。
292	Copper Pipe	铜管
293	A simple copper pipe created from copper bars in a Pipe Extrusion Plant. Used in the manufacture of Basic Missiles.	在管道挤压机中由铜锭制成的简单铜管。可用于制造基本导弹。
294	Copper Plate	铜板
295	A simple copper plate created from copper bars in a Stamper Plant.	由铜锭在冲压机制造的一个简单的铜质板材。

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Copper_Ore.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/handbook-Materials.xml, translation unit 290
String priority
Medium