1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Materials
  3. Chinese (Simplified)
  4. translate

 

Translate

MA.Logistics_Hopper.01.Paragraph
The logistics hopper is a cheaper version of the standard storage hopper which can store just 2 items and takes 10 seconds to process each item. The logistics hopper is suitable as an output hopper for an ore extractor without any upgrades. You should look to upgrade logistics hoppers if they become a bottleneck.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
609
The Location marker can be used to store a set of coordinates and can then be inserted into any machine requiring them such as a teleporter.
位置标记仪可以用于存储一组坐标，然后可用于任何需要坐标的机器，例如传送器。
610
Usage
用法
611
After creating a location marker place it in your hotbar, select it, and point your build gun at the desired location. Then press the Build button (default 'LMB'). If successful your suit's heads up display will display a column of light on the targetted spot while the location marker is selected.
创建位置标记后，将其放在您的快捷栏中，选中，并将建造枪指向所需的位置。 然后按（默认为“LMB”）。 如果成功了，您的头部显示将在选中位置标记时在目标点上显示一列光。
612
Please note that your suit does not support interacting with more than one location marker at a time therefore we recommend only carrying a single location marker in your inventory at one time to avoid confusion.
请注意，您的防护服不支持同时与多个位置标记交互，因此我们建议您在物品栏中携带一个位置标记，以避免混淆。
613
Logistics Hopper
物流料斗
614
The logistics hopper is a cheaper version of the standard storage hopper which can store just 2 items and takes 10 seconds to process each item. The logistics hopper is suitable as an output hopper for an ore extractor without any upgrades. You should look to upgrade logistics hoppers if they become a bottleneck.
物流料斗是标准储存料斗的便宜版本，只能存储2单位物品，处理每件物品需要10秒钟。 物流料斗适合作为白板矿物分离器的输出料斗。 如果成为物流瓶颈，应该考虑升级。
615
For more information on storage hoppers please refer to the standard storage hopper guide.
有关储物斗的更多信息，请参阅标准储存料斗指南。
616
Low Grade Steel Bar
低级钢锭
617
The Low Grade Steel Bar is created from a combination of Iron and Nickel in a manufacturing plant and is an essential component for many high end manufacturing recipies.
低级钢锭是由铁和镍在制造工厂组合而成，是许多高端制造工序的重要组成部分。
618
MK2 Solar Panel Component
MK2 太阳能板组件
619
The MK2 Solar Panel is a power generator 3m wide, 3m long and 1m tall. Place 9 solar panel components in this layout to construct the machine. It must have direct access to sunlight above it.
MK2 太阳能板组件是3m宽，3m长，1m高的发电设备。 按照这个布局放置9个太阳能电池板组件来构造机器。 它必须直接接受阳光的照射。

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Logistics_Hopper.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/handbook-Materials.xml, translation unit 614
String priority
Medium