Translate

SU.06ExperimentalPods.00.Title
Experimental Pods

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
128
Open the laboratory control panel by interacting with the machine (default 'E') and ensure you are in 'Experiment' mode. The selected project will be listed first followed by its requirements and any eligible projects below it. To select a new project click it and its requirements will be displayed. Click 'Start Project' to begin research.
Otevřete ovládací panel Laboratoře interakcí se strojem (výchozí "E") a ujistěte se, že jste v režimu "Experiment". Vybraný projekt bude uveden nejprve na základě jeho požadavků a jakýchkoli způsobilých projektů pod ním. Chcete-li vybrat nový projekt, klikněte na něj a jeho požadavky se zobrazí. Klepnutím na tlačítko Spustit projekt spustíte výzkum.
129
Supplying Project Requirements
Zajištění materiálu pro Projekt
130
Projects typically require one or more types of experimentation pods. The exact requirements will be listed with the project. These should be placed in a storage hopper attached to any side of the laboratory. If you wish to automate delivery of pods then you should consider using a separate hopper for each type to ensure availability of any pod type.
Projekty obvykle vyžadují jeden nebo více typů experimentálních modulů. Přesné požadavky jsou uvedeny v projektu. Ty by měly být umístěny do Zásobníku připojeného k jakékoli straně laboratoře. Chcete-li automatizovat dodávku modulů, měli by jste zvážit použití samostatného Zásobníku pro každý typ, abyste zajistili dostupnost jakéhokoliv potřebného modulu.
131
For more information on creating experimentation pods please read the following guide.
Více informací o vytváření Experimentálních Modulů naleznete v následující příručce.
132
Experimental Pods
Experimentální Moduly
133
Experimental Pods
Experimentální Moduly
134
Experimental pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects. For more information on laboratory research please visit the following guide.
Experimentální moduly jsou používány v laboratoři k provádění experimentů a dokončení výzkumných projektů. Více informací o laboratorním výzkumu naleznete v následující příručce.
135
What are Experimental Pods?
Co jsou to Experimentální moduly?
136
Experimental pods are the resource used by the laboratory to perform experiments. Each pods is an intelligent storage device capable of containing and monitoring a variety of substances. The laboratory is responsible for the management of these, you need only supply it with the empty pods.
Experimentální moduly jsou zdrojem, které laboratoř potřebuje k provádění experimentů. Každý modul je inteligentní paměťové zařízení, které umožňuje monitorovat různé látky. Laboratoř je zodpovědná za jejich správu, je třeba jí pouze zásobovat prázdnými moduly.
137
Creating Experimental Pods
Vytváření Experimentálních Modulů
138
Experimental pods are unlocked at the same time as the laboratory, only the most basic of these can be crafted in the manufacturing plant. The rest require specialised machinary. Each type of pods requires a different raw material but all use the same machinary to construct them.
Experimentální Moduly jsou odemčeny v okamžiku kdy odemknete Laboratoř, pouze ty nejzákladnější z nich mohou být zpracovány ve Výrobně. Zbytek vyžaduje speciální strojní zařízení. Každý typ modulů vyžaduje jinou surovinu, ale všechny se vyrábějí ve stejném stroji.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Survival
Experimentální Moduly
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Survival
Experimentální Moduly

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
SU.06ExperimentalPods.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-cs/handbook-Survival.xml, translation unit 133
String priority
Medium