Translate

SU.03Controls.08.Paragraph
Most controls can be customised from the game launcher. In-game hints will not reflect these changes.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
76
Essential Controls
Die wichtigsten Steuerungen
77
W, A, S & D: Movement
Space: Jump
H: This Help Guide
Escape: Main Menu

X: Switch to Build Gun
LMB: Build Block
RMB: Remove Block

M: Switch to Scanning Tool
LMB: Material Ping
RMB: Scan Block
W, A, S & D: Bewegung
Leertaste: Springen
H: Diese Hilfe
Escape: Hauptmenü

X: Wechseln zum Konstruktor
LMT: Block setzten
RMT: Block entfernen

M: Wechseln zum Scanner
LMT: Material-Ping
RMT: Block scannen
78
I: Open Inventory
C: Open Self Crafting
F: Fire Grappling Hook
G: Toss Glowstick

E: Interact With Machine
Q: Extract From Machine
R: Rotate Machine

V: Switch to Ray Gun
LMB: Fire
RMB: Charged Shot
I: Inventar öffnen
C: Herstellungsmenü öffnen
F: Greifhaken abfeuern
G: Leuchtstab werfen

E: Maschine benutzen
Q: Etwas einer Maschine entnehmen
R: Maschine drehen

V: Wechsel zur Strahlenwaffe
LMT: Feuern
RMT: Schuss aufladen
79
(LMB = Left Mouse Button, RMB = Right Mouse Button)
(LMT = Linke Maustaste, RMT = Rechte Maustaste)
80
Customising Controls
Steuerungen anpassen
81
Most controls can be customised from the game launcher. In-game hints will not reflect these changes.
Steuerungen werden im Startbildschirm angepasst, Änderungen jedoch nicht in den Hilfen angezeigt.
82
Movement & View
Bewegung & Ansicht
83
W: Move Forwards
S: Move Backwards
A: Strafe Left
D: Strafe Right
W: Vorwärts bewegen
S: Rückwärts bewegen
A: Nach links neigen
D: Nach rechts neigen
84
Space: Jump
Mouse: Look Around
U: Ride Minecart
Z: Zoom
Leertaste: Springen
Maus: Umsehen
U: Lore benutzen
Z: Zoom
85
Weapons & Tools
Waffen & Werkzeuge
86
X: Switch to Build Gun
V: Switch to Ray Gun
B: Switch to Steadycam
X: Wechsel zum Konstruktor
V: Wechsel zur Strahlenwaffe
B: Wechsel zur Kamera

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
SU.03Controls.08.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Survival.xml, translation unit 81
String priority
Medium