Translate

SU.03Controls.08.Paragraph
Most controls can be customised from the game launcher. In-game hints will not reflect these changes.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
76
Essential Controls
Controles esenciales
77
W, A, S & D: Movement
Space: Jump
H: This Help Guide
Escape: Main Menu

X: Switch to Build Gun
LMB: Build Block
RMB: Remove Block

M: Switch to Scanning Tool
LMB: Material Ping
RMB: Scan Block
W, A, S & D: Movimiento
  Espacio: Salto
  H: Esta guía de ayuda
  Escape: Menú principal
 
  X: Cambiar a arma de construcción
  LMB: Build Block
  RMB: Eliminar bloque
 
  M: Cambiar a la herramienta de escaneo
  LMB: Pulso de material
  RMB: Bloque de escaneo
78
I: Open Inventory
C: Open Self Crafting
F: Fire Grappling Hook
G: Toss Glowstick

E: Interact With Machine
Q: Extract From Machine
R: Rotate Machine

V: Switch to Ray Gun
LMB: Fire
RMB: Charged Shot
I: Abrir inventario
  C: Abrir auto elaboración
  F: Disparar gancho de agarre
  G: Lanzar Barra Luminosa
 
  E: Interactuar con la máquina
  Q: Extracto de la máquina
  R: Girar la máquina
 
  V: Cambiar a Ray Gun
  LMB: fuego
  RMB: Tiro cargado
79
(LMB = Left Mouse Button, RMB = Right Mouse Button)
(LMB = Botón izquierdo del mouse, RMB = Botón derecho del mouse)
80
Customising Controls
Personalizar controles
81
Most controls can be customised from the game launcher. In-game hints will not reflect these changes.
La mayoría de los controles se pueden personalizar desde el iniciador del juego. Las sugerencias en el juego no reflejarán estos cambios.
82
Movement & View
Movimiento y vista
83
W: Move Forwards
S: Move Backwards
A: Strafe Left
D: Strafe Right
W: Avanzar
S: Mover hacia atrás
A: Dezplazar izquierda
D: Dezplazar derecha
84
Space: Jump
Mouse: Look Around
U: Ride Minecart
Z: Zoom
Espacio: Saltar
Ratón: Mira a tu alrededor
U: Subir al carro de minas
Z: Zoom
85
Weapons & Tools
Armas y herramientas
86
X: Switch to Build Gun
V: Switch to Ray Gun
B: Switch to Steadycam
X: Cambiar a Arma de Construcción
V: Cambiar a Ray Gun
B: Cambiar a Steadycam

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
SU.03Controls.08.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-es/handbook-Survival.xml, translation unit 81
String priority
Medium